เชิญที่นี่เบิกบุญโอนบุญได้


http://www.samyaek.com/board2/index.php ... board=24.0

สวัสดีครับพี่โฮฮับ
พี่มีอะไรให้ผมอาฆาต มีอะไรให้ผมต้องเมตตาพี่ กับพี่โฮฮับนั้นผมปล่อยแล้วครับ...
ขอบคุณครับ

แบบนี้เรียกว่าปล่อยแล้วหรือครับ
ทิดพระป่าครับ ใจให้มันอยู่กับเนื้อกับตัวแล้วค่อยพูดก็ได้ครับ

สวัสดีครับพี่โฮฮับ
ครับแบบนี้แหละคือปล่อยแล้ว ผมปล่อยวางจึงวางเฉย...แต่ไม่ได้เฉยเมยต่อพี่..ดังนั้นเมื่อพี่ถามผมจึงได้ตอบคำถามของพี่
ขอบคุณครับ

แบบนี้นี่เอง! ถามหน่อยครับ สำนวนที่ว่า "พูดมากเสียมาก พูดน้อยเสียน้อย
นิ่งเสียโพธิสัตว์" คุณไปเอามาจากไหนครับและมันแปลว่าอะไรครับ

สวัสดีครับพี่โฮฮับ
ผมยกเอามาจากโอวาทธรรมของหลวงปู่ทวดครับ ส่วนความหมายที่พี่ขอให้ผมแปลนั้น ผมต้องขอโทษพี่จริงๆที่ผมไม่อาจแปลมันให้พี่ได้ แต่พี่สามารถแปลให้ตัวพี่เองได้อยู่แล้ว...เหมือนพุทธภาษิตที่ว่า "ตนเป็นที่พึ่งแห่งตน" อันนี้ผมก็ไม่อาจแปลมันให้ใครฟังได้นอกจากรู้ความหมายในแบบเฉพาะตัวปัตจัตตัง...ดังนั้นภาษิตที่ว่า "พูดมากเสียมาก พูดน้อยเสียน้อย นิ่งเสียโพธิสัตว์" นั้น สำหรับผมเห็นว่าความหมายมันสมบูรณ์ชัดเจนอยู่แล้ว ในแง่ของสาธารณะธรรม ส่วนที่เป็นปัตจัตตังก็แล้วแต่ภูมิจิตภูมิธรรมของแต่ละคนครับ...ขออภัยล่วงหน้านะครับที่ตอบพี่แบบเลี่ยงบาลีอีกครั้ง
ขอบคุณครับ