สวัสดีค่ะ คุณลูกโป่ง และกัลยาณมิตรทุกๆท่าน
สบายดีนะคะ คิดถึงเสมอ
ธรรมะสวัสดีค่ะ

สวัสดีค่ะ...คุณลุงมะตูม ที่น่ารักและใจดีที่หนึ่งเลย

ขอบคุณนะคะ บุญที่คุณลุงหมั่นทำ และหมั่นนำมาฝากสาธุ สาธุ สาธุค่ะ
ดีจังเลยค่ะ คุณลุงยังแข็งแรงและได้ท่องเที่ยวไปบ่อยๆ
ใช้ชีวิตได้คุ้มค่านะคะ...ไม่เดือดร้อน ไม่เบียดเบียน
สิ่งดีดีทุกสิ่งที่คุณลุงหมั่นทำ ลูกโป่งอนุโมทนาด้วยนะคะ
ลูกโป่งสุขภาพไม่ค่อยดีเท่าไหร่ แต่พยายามรักษาตัวเองอยู่ค่ะ
ไม่ต้องเป็นห่วงนะคะ...ร่างกายมีปัญหานิดหน่อย แต่ใจสบายดีค่ะ
คุณลุงสบายดีนะคะ รักษาสุขภาพด้วยค่ะ

รักและคิดถึงคุณลุงเสมอค่ะ






สวัสดีค่ะ คุณจินตนา คนดี

ขอบคุณดอกไม้แสนสวยช่อใหญ่ที่นำมาฝากจากแดนไกลนะคะ

ลูกโป่งขอฝากความรัก ความห่วงใย ความคิดถึงฝากมาให้คุณค่ะ
รักษาสุขภาพเช่นกันนะคะ อากาศเปลี่ยนแปลงบ่อยบ่อย

รักและคิดถึงคุณเสมอค่ะ

ม ง ค ล ชี วิ ต จี น

เรื่องด่วน............พูดให้ช้าๆ
เรื่องใหญ่............พูดให้ชัดๆ
เรื่องเล็ก.............พูดให้มีอารมณ์ขัน
เรื่องไม่มั่นใจ.......ทบทวนไห้ดีค่อยพูด
เรื่องยังไม่เกิด......อย่าพูดส่งเดช
เรื่องที่ทำไม่ได้.....อย่าพูดอย่างมักง่าย
เรื่องให้ร้าย..........อย่าได้พูด
เรื่องลำบากใจ......มุ่งที่เรื่องไม่มุ่งคน
เรื่องสนุก............ต้องดูกาลเทศะ
เรื่องเศร้า............อย่าได้เจอใครก็พูด
เรื่องคนอื่น..........พูดอย่างระมัดระวัง
เรื่องตนเอง..........ตั้งใจฟังใจเราพูดอย่างไร
เรื่องปัจจุบัน.........ทำแล้วค่อยพูด
เรื่องอนาคต.........ไว้พูดในอนาคต

ประโยชน์ของการหัวเราะ

วันนี้มีประโยชน์จากการหัวเราะมาบอก...

ความดันโลหิตลดลง


ฮอร์โมนเกี่ยวกับความเครียดลดลง
ขณะเดียวกันการทำงานของฮอร์โมนต่าง ๆ ก็เป็นปกติ


กระตุ้นระบบภูมิชีวิต (Immune system)
ทำให้ T-celll ซึ่งเป็นทหารประจำตัว คอยกำจัดเชื้อโรคเพิ่มจำนวนขึ้น
รวมถึงแอนตี้บอดี้อื่น ๆ ในร่างกายด้วย


คลายความเจ็บปวด อารมณ์ขันทำให้ผู้ป่วยลืมความเจ็บปวด
และยังกระตุ้นการสร้างเอ็นดอร์ฟินในร่างกาย
ซึ่งเป็นฮอร์โมนระงับปวดโดยธรรมชาติอยู่แล้ว


กล้ามเนื้อได้ผ่อนคลาย ขณะที่หัวเราะ กล้ามเนื้ออื่น ๆ
ที่ไม่ได้สัมพันธ์กับการหัวเราะ จะผ่อนคลาย
และเมื่อหยุดหัวเราะ กล้ามเนื้อที่สัมพันธ์กับการหัวเราะ
ก็จะผ่อนคลาย เป็นการทำงานสองขั้นตอน


หายใจดีขึ้น การหัวเราะบ่อย ๆ ทำให้ปอดโล่ง
หายใจได้ลึกขึ้นดีมาก ๆ สำหรับผู้ที่มีปัญหาเรื่องการหายใจ


รู้อย่างนี้แล้ว หันมาผ่อนคลายจิตใจ หัวเราะให้บ่อยขึ้น
แต่อย่ามากกว่าปกติ เดี๋ยวคนรอบข้างจะหาว่า...ไม่รู้ตัว.


ที่มา... http://campus.sanook.com/u_life/knowledge_04965.php

อนุโมทนาครับคุณลูกโป่ง

ความหมายของ XOXO เอาความรู้มาเเบ่ง

ตัวย่อภาษาอังกฤษเวลาคุยกับฝรั่ง เช่น ASAP, ATM, COZ, IMO, FYI

Subject: FW: ตัวย่อภาษาอังกฤษเวลาคุยกับฝรั่ง เช่น ASAP, ATM, COZ, IMO, FYI


สวัสดีครับ
บางทีหลายๆครั้ง ที่เราคุยหรือเมล์ติดต่อกับชาวต่างชาติ ที่ใช้ภาษาอังกฤษ

เค้าอาจจะพิมพ์คำแปลกๆ มาในเมล์

ที่มักเจอกันบ่อยๆก็ เช่น ASAP, BTW, FYI อะไรแบบนี้ครับ

วันนี้ผมรวบรวมคำย่อต่างๆ มาแปลให้เข้าใจกันครับ

ทีนี้เวลาเราพิมพ์ตอบเค้า เราอาจจะใช้คำพวกนี้บ้าง เพราะก็เท่ห์ดีเหมือนกันครับ

แต่ก็ควรใช้คำที่ดูแล้วเป็นทางการหน่อยแล้วกันนะครับ :)

--------------------------------------------------------------


ASAP = As soon as possible = เร็วสุดเท่าที่เร็วได้

ATM = At the moment = ในตอนนี้



BC = Because = เพราะว่า

BG = Big g r i n = (ยิ้มอยู่)

BOTOH = But on the other hand = แต่ในทางกลับกัน

BTDT = Been there, done that = ไปมาแล้วทำเรียบร้อยแล้ว

BTW = By the way = อย่างไรก็ตาม



COZ = Because = เพราะว่า

CU = See you = แล้วเจอกัน

CUL or CUL8R = See you later = แล้วเจอกัน



EZ = Easy = ง่าย



FAQ = Frequently asked questions = คำถามที่ถามบ่อย

FYI = For your information = แจ้งเพื่อรับทราบ



GJ = Good job = ทำได้ดีมาก!

GL = Good luck = โชคดีนะ

GRT = Great = เยี่ยม!

GW = Good work = ทำได้ดีมาก



HAND = Have a nice day = โชคดีนะ



IC = I see = เข้าใจล่ะ

IMO = In my opinion ฉันคิดว่า...

IMPOV = In my point of view = ฉันคิดว่า....

IOW = In other words = ถ้าจะพูดอีกอย่างก็..

IRL = In real life = ในชีวิตจริง



JIC = Just in case = เผื่อไว้

JTLYK = Just to let you know = แค่บอกให้รู้ไว้



KIS = Keep it simple = เอาง่ายๆ

KIT = Keep in touch = ติดต่อกันอีกนะ



LOL= Laughing out loud = หัวเราะ555+



NBD = No big deal = ไม่มีปัญหา เรื่องเล็กน้อย

NP = No problem = ไม่มีปัญหา

NVM = Never mind = ไม่เป็นไร



OMG = Oh my god = พระเจ้า จอร์จจจ



PCM = Please call me = โทรมาหาที



PLS = Please = ได้โปรด

PLZ = Please = ได้โปรด



Q = Question = คำถาม



SIT = Stay in touch = แล้วติดต่อกันใหม่

SOZ, SRY = Sorry = ขอโทษที

SYS = See you soon = แล้วพบกันใหม่



THX = Thanks = ขอบใจจ้า

TIA = Thanks in advance = ขอบคุณล่วงหน้า

TY = Thank you = ขอบคุณ



U = You = คุณ



WB = Welcome back = ขอต้อนรับกลับมา

WFM = Works for me = สำหรับฉันแล้วได้ผลนะ



XOXO = Hugs and kisses = รักนะจุ๊บๆ



Y = Why = ทำไมหละ

YW = You are welcome ด้วยความยินดี


ที่มา... FW Mailค่ะ

8 ตัวอย่างภาษาอังกฤษแบบผิดๆ ที่ฮิตติดปากคนไทย

ในปัจจุบันมีคำทับศัพท์ภาษาอังกฤษที่คนไทยใช้กันจนติดปากอยู่ มากมาย แต่คุณเคยรู้ไหมว่ามีบางคำที่ ฝรั่งเค้าไม่ได้ใช้อย่างที่ เราพูดกันติดปาก ผมจึงเสนอคำศัพท์สัก 8 ตัวอย่างที่คนไทยมักใช้อย่างผิดๆพร้อมทั้งคำที่ถูกต้องซึ่งคุณควรนำไปใช้ เวลาคุยกับฝรั่ง เริ่มเลยแล้วกันครับ


1. อินเทรนด์ (in trend) คำ นี้อินเทรนด์มากๆ เอ๊ย...ฮิตมากๆ ในปัจจุบัน สามารถได้ยินตามรายการวิทยุหรื อโทรทัศน์ทั่วไป เพราะใช้กันทั่วบ้านทั่วเมือง เช่น เด็กสมัยนี้ถ้าจะให้อินเทรนด์ต้องตามแฟชั่นเกาหลี ซึ่งบางทีเวลาคุณต้องการพูดว่า "มันทันสมัย" คุณอาจจะติดปากว่า "It is in trend." คำว่า "ทันสมัย" ฝรั่งเค้าไม่ใช้คำว่า "in trend" อย่างคนไทยหรอกครับ เค้าจะใช้คำว่า "trendy" หรือ "fashionable" ซึ่งเป็นคำคุณศัพท์ที่คุ ณสามารถวางไว้หน้าคำนามที่ต้ องการขยาย เช่น a trendy haircut ทรงผมที่ทันสมัย, a fashionable restaurant ร้านอาหารที่ทันสมัย หรือจะไว้หลัง verb to be เช่น It is trendy. หรือ It is fashionable. ก็ได้


2. เว่อร์ (over) เช่น ใยคนนั้นทำอะไรเว่อร์ๆ She is over. ไม่มีความหมายแต่อย่างใดในภาษาอังกฤษ ฝรั่งที่ได้ยินคุณพูดเช่นนี้ คงมึนตึบ พร้อมทำสีหน้างงว่ามันหมายถึงอะไรเหรอ? พูดถึงคำนี้ คนไทยน่าจะหมายถึงการพูดเกินจริงหรือทำเกินจริง ซึ่งถ้าพูดเกินจริง ควรจะใช้คำศัพท์ที่ว่า "exaggerate" เป็นคำกิริยา อ่านว่า เอก-แซ้ก-เจ่อ-เรท เช่น

"He said you walked 30 miles." เค้าบอกว่าคุณเดินตั้ง 30 ไมล์
"No - he's exaggerating. It was only about 15." ไม่หรอก เค้าพูดเว่อร์ (เกินจริง) มันก็แค่ 15 ไมล์เอง

ดังนั้น ถ้าจะบอกว่า เธอพูดเว่อร์น่ะ ก็บอกว่า You're exaggerating. หรือจะบอกเค้าว่า อย่าพูดเว่อร์ๆ น่ะ อาจใช้ว่า Don't exaggerate. ส่วนอาการเว่อร์อีกแบบคื อการทำเกินจริง เราจะใช้คำกิริยาที่ว่า "overact" เช่น You're overacting. เธอทำเว่อร์เกิน (แสดงอารมณ์เกินจริง)


3. ดูหนัง soundtrack เวลา คุณจะบอกใครว่า ฉันต้องการดูหนังฝรั่งที่พากย์ ภาษาอังกฤษ อย่าพูดว่า "I want to watch a soundtrack film." แต่ควรจะใช้ว่า "I want to watch an English film." เพราะความหมายของคำว่า "soundtrack" คือ ดนตรีที่อยู่ในภาพยนตร์ ต่างหากล่ะครับ
ถ้าเราจะพูดถึงหนังฝรั่งที่ พากย์เสียงภาษาไทย เราต้องบอกว่า "I want to watch an English film that is dubbed into Thai." เพราะคำกิริยาว่า "dub" คือพากย์เสียงจากต้นแบบในหนั งหรือรายการโทรทัศน์ไปเป็ นภาษาอื่น
ส่วนหนังที่มีคำบรรยายใต้ ภาพเราเรียกว่า "a subtitled film" ซึ่งคำบรรยายที่อยู่ใต้ภาพ เราเรียกว่า "subtitles" (ต้องมี s ต่อท้ายเสมอนะครับ) เช่น a French film with English subtitles หนังฝรั่งเศสที่มีคำบรรยายใต้ ภาพเป็นภาษาอังกฤษ

หนังบางเรื่องจะมีคำบรรยายใต้ ภาพเป็นภาษาเดียวกับที่นั กแสดงพูด เรามีศัพท์เรียกเฉพาะว่า "closed-captioned films/videos/television programs" หรือ อาจเขียนย่อๆ ว่า "CC" เช่น You should watch a closed-captioned film to improve your English. คุณควรจะดูหนังฝรั่งที่มี คำบรรยายภาษาอังกฤษเพื่อพั ฒนาภาษาอังกฤษของคุณ


4. นักศึกษาปี 1 คนไทยมักเรียกว่า "freshy" ซึ่ง ฝรั่งไม่รู้เรื่องหรอกครับ เพราะไม่มีการบัญญัติศัพท์คำนี้ ในภาษาอังกฤษ เค้าจะใช้คำว่า "fresher" หรือ "freshman" เช่น He is a fresher. หรือ He is a freshman. หรือ He is a first-year student. เขาเป็นนักศึกษาปี 1 ส่วนปีอื่นๆ คนไทยเรียกถูกแล้วครับ คือ ปี 2 เราเรียก a sophomore, ปี 3 เรียกว่า a junior และ ปี 4 เรียกว่า a senior


5. อัดหรือบันทึก คนไทยมักพูดทับศัพท์ว่า เร็คคอร์ด (record) คำๆ นี้สามารถเป็นได้ทั้ งคำนามและคำกิริยา เพียงแค่เปลี่ยนตำแหน่ง stress กล่าวคือ ถ้าจะใช้เป็นคำนามที่แปลว่า แผ่นเสียงหรือสถิติ ให้ขึ้นเสียงสูงที่พยางค์แรก คือ "เร็ค-คอร์ด" เช่น He wants to buy a record. เขาต้องการซื้อแผ่นเสียง, I broke my own record. ฉันทำลายสถิติของฉันเอง แต่ถ้าคุณจะหมายถึงคำกิริยาที่ แปลว่า อัดหรือบันทึก ต้อง stress พยางค์หลัง ซึ่งจะอ่านว่า "รี-คอร์ด" เช่น I'll record the film and we can all watch it later. ฉันจะอัดหนัง เราจะได้เก็บไว้ดูทีหลังได้ ส่วนเครื่องบันทึก เราเรียกว่า "recorder" อ่านว่า รี-คอร์-เดอร์


6. ต่างคนต่างจ่าย เรามักใช้ American share รับรอง ว่าฝรั่ง(ต่อให้เป็ นชาวอเมริกันด้วยครับ) ได้ยินแล้ว งงแน่นอน ถ้าคุณจะหมายถึงต่างคนต่างจ่ ายให้ใช้ว่า "Let's go Dutch." หรือ "Go Dutch (with somebody)." อันนี้ไม่แน่ใจเหมือนกันว่าเป็ นธรรมเนียมของชาวดัตช์หรือเปล่ า? ที่ต่างคนต่างจ่ายเลยมีสำนวนอย่ างนี้ หรือคุณอาจจะบอกตรงๆ เลยว่า "You pay for yourself." คือเป็นอันรู้กันว่าต่างคนต่ างจ่าย แต่ถ้าคุณต้องการเป็นเจ้ามือ( ไม่ใช่เล่นไพ่นะครับ)เลี้ยงมื้ อนี้เอง คุณควรพูดว่า "It's my treat this time." หรือ "My treat." หรือ "It's on me." หรือ "All is on me." หรือ "I'll pay for you this time." ทั้งหมดแปลว่า มื้อนี้ฉันจ่ายเอง ส่วนถ้าจะบอกเพื่อนว่า คราวหน้าแกค่อยเลี้ยงฉันคืน ให้บอกว่า "It's your treat next time."


7. ขอฉันแจม (jam) ด้วยคน ใน กรณีนี้คำว่า "แจม" น่าจะหมายถึง "ร่วมด้วย" เช่น We are going to eat outside. Do you want to jam? เรากำลังจะออกไปกินข้าวข้างนอก เธอจะไปด้วยมั้ย? ในภาษาอังกฤษไม่ใช้คำว่า jam ในกรณีแบบนี้ ซึ่งควรจะใช้ว่า "Do you want to join us?", "Do you want to come with us?" หรือ "Do you want to come along?" จะดีกว่าครับ


8. เขามีแบ็ค (back) ดี "He has a good back." ฝรั่ง คงงงว่ามันเกี่ยวอะไรกับข้ างหลังของเค้า เพราะ back แปลว่า หลัง (อวัยวะ) แต่คุณกำลังจะพูดถึงมีคนคอยสนั บสนุน ซึ่งต้องใช้ "a backup" ซึ่งหมายถึง คนหรือสิ่งของที่ช่วยสนับสนุน ช่วยเหลือ เกื้อกูล เป็นกำลัง


ที่มา... http://www.kroobannok.com/blog/3688

ช่างเปรียบเทียบ ความรัก... กับการอ่านหนังสือ




ให้ความรักเป็นหนังสือ

เค้าว่ากันว่า... อ่านหนังสือสักเล่ม ต้องใช้เวลา

เช่นเดียวกัน ... เราคงไม่รู้จักใครสักคนได้ดีตั้งแต่วันแรก

เค้าว่ากันว่า ... อย่าตัดสินหนังสือดีดี แค่ปกมันสวย

เช่นเดียวกัน ... คนหน้าตาดีอาจไม่ดีเสมอไป

เค้าว่ากันว่า ... คนที่ไม่ชอบอ่านหนังสือเลย ก็ใช่ว่าจะมีหนังสือเล่มแรกในชีวิตที่ชอบไม่ได้

เช่นเดียวกัน ... คนที่เราไม่คิดอยากจะรู้จัก อาจะเป็นคนที่ดีที่สุดในชีวิตเราก็ได้



เค้าว่ากันว่า ... การชอบหนังสือสักเล่ม ไม่ได้หมายความว่า หนังสือเล่มนั้นดีทุกหน้า

เช่นเดียวกัน ... การรู้สึกดีกับใครสักคน ไม่จำเป็นว่าเค้าจะต้องไม่มีข้อเสียอารายเลย

เค้าว่ากันว่า ... อย่ารู้สึกเสียดายเวลากับการอ่านหนังสือบางเล่มจนจบแล้วพบว่าเป็นหนังสือที่ไม่ชอบ

เช่นเดียวกัน ... จงรู้สึกดี กับการใช้เวลากับใครสักคนหนึ่งอย่างเต็มที่ แม้ว่าวันหนึ่งจะรู้ว่า

เขาคนนั้นไม่ใช่เลยสักนิด เพราะอย่างน้อย ต่อจากนี้ไป เราจะได้เลือกคนที่ถูกและใช่ สักที




ที่มา... http://www.oknation.net/blog/i-am-zilk

ภาพ สวยๆ กับ ความหมาย ดีๆ ของ ชีวิต

กระท่อม



คนบางคนใช้ชีวิต ดังเช่นกระท่อม ..
โดดเดียว .. สมถะ .. แต่ก็มีน้ำใจ ..
ช่วยเหลือนักเดินทางอยู่เสมอๆ ..

...

เส้นทาง



แม้ว่าเส้นทางที่เราเลือก..
จะไม่ได้โรยด้วยกลีบกุหลาบ..
แต่ก็เป็นเส้นทาง.. ที่เราเลือกเดินเอง ..

...

บันได



แม้ว่าจะเห็นจุดหมายอยู่ไม่ไกล .. ก็ไม่ควรเร่งร้อน ..
เพราะถ้าตกบันได ..เราอาจต้องกลับมาเริ่มใหม่ ..

...

พระอาทิตย์



แม้ว่าพระอาทิตย์ ลาลับไป .. จงอย่าเสียใจ เข้มแข็งไว้ ..
วันพรุ่งนี้ พระอาทิตย์จะกลับมาใหม่ .. และอบอุ่น เช่นเดิม ..

...

ก้าวเล็กๆ



ระยะทางแม้ยาวไกล .. หากใจมุ่งมั่น ..
แม้จะเป็นเพียงก้าวเล็กๆ ..
แต่ก็สามารถไปถึงที่หมาย .. ไม่ต่างกัน ..

...

ทางโค้ง



ทางโค้ง .. แม้จะเป็นอุปสรรค์ที่ยากลำบาก ..
แต่ก็เป็นสีสัน .. ทำให้การเดินทาง .. มีชีวิตชีวา ..

...

ความรัก



เรารัก คนที่เรารัก ได้ตลอดเวลา ..
แม้แต่ตัวเราเอง ก็อาจไม่รู้สึกเลยว่า ..
ความรักของเรา เป็นเช่นนั้นจริงๆ ..

...

ลมหนาว



แม้ว่า ลมหนาว .. จะทำให้เราหนาวเย็นสักเท่าไร ..
ขอเพียงใจเราอบอุ่น .. จะใส่ใจไปทำไมกับลมหนาว ..

...

ความว่างเปล่า



เก้าอี้ที่ว่างเปล่า ..
ไม่ได้บ่งบอกว่า ร้านนี้อาหารไม่อร่อย ..
อันที่จริง .. เราอาจแค่ มาก่อนเวลา ..

...

พักผ่อน




พักผ่อน เป็นสิ่งสำคัญ ..
หากว่าวันนี้อ่อนล้า แต่ยังคงไม่พักผ่อน ..
แล้วพรุ่งนี้จะมีแรงสู้กับอุปสรรคได้อย่างไร ..

...

กาแฟ



กาแฟ แม้มีรสขม .. แต่ก็ทำให้เราเข้มแข็ง ..
เช่นเดียวกับความรักที่ผิดหวัง ..
ที่แม้พลาดพลั้ง ก็ทำให้เราได้เรียนรู้ ..

...

ที่มา... http://blog.eduzones.com/coolforward/11663

อนุโมทนาสาธุนะคร้า

สวัสดีจ้ะ คุณบุหลัน..เลื่อนลอย
ขอบคุณสำหรับความห่วงใยนะคะ
ป่วยกายค่ะ...แต่ใจไม่ป่วยเลยนะ
ชีวิตก็เป็นอย่างนี้เอง...มีสุข มีทุกข์
มีทุกข์กาย มีทุกข์ใจเป็นธรรมดา
ช่างมันเถอะ...ชีวิตยังมีอีกหลายด้าน
ใช้ชีวิตที่เหลืออยู่ให้มีค่า...มีสาระ และมีความสุขใจ
อย่ากังวลเลยนะ...เดี๋ยวมันก็ผ่านไป...อย่ากลัว...อีกเลย

รูปภาพน่ารักจังค่ะ...ดูแล้วสดชื่น สบายใจ อิ่มเลยค่ะทั้งนมและคุีกกี้

แวะมาหยอดกระปุกอีกนะคะ...คิดถึงค่ะ

สวัสดีค่ะ...คุณป้าCOMA! ผู้แสนดี
ขอบคุณสำหรับกำลังใจ ความห่วงใย คำสอนที่แสนอ่อนโยน
ลูกโป่งไม่เป็นไรมากหรอกค่ะ...พรุ่งนี้ต้องดีกว่าวันนี้แน่นอน
ป่วยกายค่ะ แต่ใจสบายดีมากค่ะ
ทุกข์มาให้กำหนดรู้ มาช่วยสอนให้ชีวิต ก้าวเดินต่อไป
ให้ใช้ชีวิตไม่ประมาท...เหมือนที่ผ่านมา
ไม่ต้องกังวลนะคะ...เดี๋ยวมันก็ผ่านไป
ดูแลสุขภาพนะคะ...คุณป้า...เป็นห่วงค่ะ

DO THE BEST EACH DAY, IT WILL NEVER BE AGAIN.

รักและคิดถึงเสมอนะคะ