แนะนำหนังสือสวดมนต์แปลที่ดีมาก

ผู้เยี่ยมชม

มีหนังสือสวดมนต์แปล ของพระศาสโศภณ วัดมกุฏกษัตริยาราม กรรมการมหามกุฏราชวิทยาลัย รวบรวมและแปล
หนังสือนี้พิมพ์เพื่อถวายวัดทั่วราชอาณาจักร ตั้งแต่ปี 2528 ในคราวประชุมอบรมพระสังฆาธิการระดับวัดและระดับตำบล

หนังสือนี้มีความหนาประมาณ 506 หน้า มีทั้งปกอ่อนและปกแข็ง สำหรับปกแข็งนั้น มีจำหน่ายที่มูลนิธิมหามกุฏราชวิทยาลัย ราคาเล่มละ 60 บาท (ถูกมาก)

หนังสือสวดมนต์เล่มนี้ นอกจากแปล บททำวัตรสวดมนต์ พระปริต และพระสูตรสำคัญที่ใช้ในการสวดมนต์แล้ว ยังมีบทสวดมนต์ มหาสติปัฏฐานสูตร ซึ่งมีความยาวเฉพาะสูตรนี้ถึง 130 หน้า และทำให้เข้าใจสติปัฏฐานได้จากบทสวดมนต์ที่ใช้เป็นคู่มือในการปฏิบัติธรรมได้ นอกจากนั้นยังมีบทสวดมนต์ยาวๆ เช่น กาลามสูตร ที่อ่านแล้วจะทำให้เข้าใจกาลามสูตรมากขึ้น และมหาสมัยสูตรที่เป็นบทสวดมนต์แปลที่ยาวมากอีกสูตรหนึ่งก็มีการแปลด้วยเช่นกัน คิริมานันทสูตร ก็เป็นบทแปลทำให้เข้าใจสัญญา 10 ประการได้ดี ซึ่งนับว่าเป็นหนังสือสวดมนต์ที่เป็นคู่มือปฏิบัติธรรมได้อย่างดีทีเดียว

ตอบเมื่อ: 18 มิ.ย.2006, 3:26 pm