วันเวลาปัจจุบัน 29 ก.พ. 2024, 00:21  



เขตเวลา GMT + 7 ชั่วโมง


กฎการใช้บอร์ด


รวมกระทู้จากบอร์ดเก่า http://www.dhammajak.net/board/viewforum.php?f=28



กลับไปยังกระทู้  [ 5 โพสต์ ]    Bookmark and Share
เจ้าของ ข้อความ
โพสที่ยังไม่ได้อ่าน เมื่อ: 05 ก.ย. 2010, 11:11 
 
ออฟไลน์
สมาชิกใหม่
สมาชิกใหม่
ลงทะเบียนเมื่อ: 05 ก.ย. 2010, 11:06
โพสต์: 1


 ข้อมูลส่วนตัว


ผู้ใดพอจะทราบคำแปล ความหมายของบทสวดมนต์มหาเมตตาครอบจักวาล(เมตตาพรหมะวิหาระภาวะนา)หรือมหาเมตตาใหญ่ ที่เทวดาที่สิงสถิตอยู่ที่ต้นพิกุลได้มาสอนบทสวดมนต์ มหาเมตตาใหญ่หรือเมตตาครอบจักรวาลให้กับแม่ชีก้อนทองซึ่งอ่านหนังสือไม่ออกแต่สามารถจดจำและสามารถท่องบทสวดมนต์ได้ทั้งหมด ซึ่งหลวงพ่อจรัญ แห่งวัดอัมพวัน จ.สิงห์บุรี ได้เคยนำมาเล่าเอาไว้ ผมมีบทสวดมนต์แล้วแต่อยากจะรู้คำแปลหรือความหมายของบทสวดมนต์นี้ ถ้าผู้ใดทราบความหมายหรือรู้ว่าจะทราบความหมายได้จากที่ไหน หรือ แหล่งใด รบกวนช่วยบอกผมทีที่กระทู้นี้หรือแจ้งให้ผมทราบที่ kindness_s@hotmail.com ผมขอขอบพระคุณในความกรุณาเป็นอย่างสูงครับ


โพสที่ยังไม่ได้อ่าน เมื่อ: 05 ก.ย. 2010, 13:57 
 
ภาพประจำตัวสมาชิก
ออฟไลน์
สมาชิกใหม่
สมาชิกใหม่
ลงทะเบียนเมื่อ: 23 ส.ค. 2010, 06:03
โพสต์: 8

อายุ: 0

 ข้อมูลส่วนตัว


สเเกนไว้ในคอมฯ เเต่หาวิธีก้อปปี้มาใส่ในนี้ ไม่ได้น่ะค่ะ
กำลังพยายามค่ะ มีใครพอจะเเนะนำได้บ้างคะ? :b31: (ไม่สำเร็จค่ะ เสียใจด้วยนะ)

คุณสามารถหาอ่านได้ในหนังสือธรรมนิยาย ชุด สัตว์โลกย่อมเป็นไปตามกรรม
เรื่อง นารีผล เล่มที่ ๒ ในภาคผนวกท้ายเล่ม มีทั้งบทสวด คำเเปล
เเละเรื่องของเเม่ชีก้อนทอง ปานเณร รวมอยู่ด้วย


แก้ไขล่าสุดโดย อัญชลียา เมื่อ 06 ก.ย. 2010, 07:57, แก้ไขแล้ว 3 ครั้ง.

โพสที่ยังไม่ได้อ่าน เมื่อ: 06 ก.ย. 2010, 08:13 
 
ภาพประจำตัวสมาชิก
ออฟไลน์
สมาชิกใหม่
สมาชิกใหม่
ลงทะเบียนเมื่อ: 23 ส.ค. 2010, 06:03
โพสต์: 8

อายุ: 0

 ข้อมูลส่วนตัว


สรุปมาให้นะคะว่า..
อานิสงส์ ๑๑ ประการ ของการสวดเมตตาเจโตวิมุตติ คือ
๑. นอนหลับเป็นสุข
๒. ตื่นเป็นสุข
๓. ไม่ฝันร้าย
๔. เป็นที่รักของมนุษย์ทั้งหลาย
๕. เป็นที่รักของอมนุษย์ทั้งหลาย
๖. เทวดาทั้งหลายเฝ้ารักษา
๗. ไฟ พิษ หรือศัสตรา ไม่กล้ำกราย(ในตัว)ของเขา
๘. จิตเป็นสมาธิเร็ว
๙. ผิวหน้าผ่องใส
๑๐. ไม่หลงตาย
๑๑. หากยังไม่บรรลุุคุณธรรมเบื้องสูง ก็จะบังเกิดในพรหมโลกฯ

การเเผ่..เมตตาเจโตวิมุตติ นี้ ให้ไม่เจาะจง (บุคคล) มี ๕ อย่าง คือ
๑. สัตว์ ๒. ปาณะ ๓. ภูต ๔. บุคคล ๕. อัตตภาพ

เเละ เเผ่เมตตาฯให้เจาะจง (บุคคล) มี ๗ อย่าง คือ
๑.สตรี ๒.บุรุษ ๓.พระอริยเจ้า ๔.ปุถุชน ๕.เทวดา ๖.มนุษย์ ๗.วินิปาติกะ

โดยเเผ่ให้ทั้งสองประเภท ทั่วทุกสารทิศ คือ
ทิศบูรพา ปัจฉิม อุดร ทักษิณ อาคเนย์ พายัพ อีสาน หรดี ทิศเบื้องล่าง เบื้องบน

มีประมาณนี้ :b41: :b41: :b41:



โพสที่ยังไม่ได้อ่าน เมื่อ: 06 ก.ย. 2010, 10:04 
 
ภาพประจำตัวสมาชิก
ออฟไลน์
สมาชิก ระดับ 8
สมาชิก ระดับ 8
ลงทะเบียนเมื่อ: 29 ส.ค. 2009, 15:54
โพสต์: 640

อายุ: 0

 ข้อมูลส่วนตัว


เอวัมเม สุตังฯ เอกัง สะมะยัง ภะคะวา สาวัตถิยัง วิหะระติ
เชตะวะเน อะนาถะปิณฑิกัสสะ อาราเมฯ ตัตระ โข ภะคะวา ภิกขู
อามันเตสิ ภิกขะโวติฯ ภะทันเตติ เต ภิกขู ภะคะวะโต ปัจจัสโสสุง
ภะคะวา เอตะทะโวจะ เมตตายะ ภิกขะเว เจโตวิมุตติยา
อาเสวิตายะ ภาวิตายะ พะหุลีกะตายะ ยานีกะตายะ วัตถุกะตายะ
อะนุฏฐิตายะ ปะริจิตายะ สุสะมารัทธายะ เอกาทะสานิสังสา
ปาฏิกังขาฯ กะตะเม เอกาทะสะฯ


(๑) สุขัง สุปะติ
(๒) สุขัง ปะฏิพุชฌะติ
(๓) นะ ปาปะกัง สุปินัง ปัสสะติ
(๔) มะนุสสานัง ปิโย โหติ
(๕) อะมะนุสสานัง ปิโย โหติ
(๖) เทวะตา รักขันติ
(๗) นาสสะ อัคคิ วา วิสัง วา สัตถัง วา กะมะติ
(๘) ตุวะฏัง จิตตัง สะมาธิยะติ
(๙) มุขะวัณโณ วิปะสี ทะติ
(๑๐) อะสัมมุฬโห กาลัง กะโรติ
(๑๑) อุตตะริง อัปปะฏิวิชฌันโต พรัหมะโลกูปะโค โหติฯ


เมตตายะ ภิกขะเว เจโตวิมุตติยา อาเสวิตายะ ภาวิตายะ
พะหุลีกะตายะ ยานีกะตายะ วัตถุกะตายะ อะนุฏฐิตายะ
ปะริจิตายะ สุสะมารัทธายะ อิเม เอกาทะสานิสังสา ปาฏิกังขาฯ

อัตถิ อะโนธิโส ผะระณา เมตตาเจโตวิมุตติ
อัตถิ โอธิโส ผะระณา เมตตาเจโตวิมุตติ
อัตถิ ทิสา ผะระณา เมตตาเจโตวิมุตติ


กะตีหากาเรหิ อะโนธิโส ผะระณา เมตตาเจโตวิมุตติ
กะตีหากาเรหิ โอธิโส ผะระณา เมตตาเจโตวิมุตติ
กะตีหากาเรหิ ทิสา ผะระณา เมตตาเจโตวิมุตติ


ปัญจะหากาเรหิ อะโนธิโส ผะระณา เมตตาเจโตวิมุตติ
สัตตะหากาเรหิ โอธิโส ผะระณา เมตตาเจโตวิมุตติ
ทะสะหากาเรหิ ทิสา ผะระณา เมตตาเจโตวิมุตติ
กะตะเมหิ ปัญจะหากาเรหิ อะโนธิโส ผะระณา เมตตาเจโตวิมุตติ


สัพเพ สัตตา สัพเพ ปาณา สัพเพ ภูตา สัพเพ ปุคคะลา
สัพเพ อัตตะภาวะปริยาปันนา
อะเวรา อัพยาปัชฌา อะนีฆา โหนตุ สุขี อัตตานัง ปะริหะรันตุ ฯ


สัพพา อิตถิโย สัพเพ ปุริสา สัพเพ อะริยา สัพเพ อะนะริยา
สัพเพ จาตุมมหาราชิกาเทวา สัพเพ ตาวะติงสาเทวา
สัพเพ ยามาเทวา สัพเพ ตุสิตาเทวา สัพเพ นิมมานะระตีเทวา
สัพเพ ปะระนิมมิตะวะสะวัตตีเทวา สัพเพ อินทา สัพเพ พรหมา
สัพเพ จตุโลกะปาลา สัพเพ ยมมะราชา สัพเพ ยะมะปาลา
สัพเพ สิริคุตตะระอมัจจา สาสะนัง อนุรักขันตุ
อะเวรา อัพยาปัชฌา อะนีฆา โหนตุ สุขี อัตตานัง ปะริหะรันตุ ฯ


สัพเพ ยักขา สัพเพ กุมภัณฑา สัพเพ ครุทธา
สัพเพ กินนรา สัพพา กินนะรี สัพเพ นาคา สัพเพ มะนุสสา
สัพเพ อะมะนุสสา สัพเพ วิริยะปะติกา สัพเพ มิตตา
สัพเพ อมิตตา สัพเพ มัชฌะตา
อะเวรา อัพยาปัชฌา อะนีฆา โหนตุ สุขี อัตตานัง ปะริหะรันตุ ฯ

สัพเพ ติรัฉฉา สัพเพ เปติกา สัพเพ เปตา
สัพเพ อะสุระกายา สัพเพ เปตาวัตถุโย สัพเพ เปตวิเสยยา
สัพเพ วินิปาติกา
อะเวรา อัพยาปัชฌา อะนีฆา โหนตุ สุขี อัตตานัง ปะริหะรันตุ ฯ

อิมัสมิง จะอาราเม สัพเพ สัตตา อะเวรา อัพยาปัชฌา
อะนีฆา โหนตุ สุขี อัตตานัง ปะริหะรันตุ ฯ

อิมัสสมิง ชมภูทีเป สัพเพ สัตตา อะเวรา อัพยาปัชฌา
อะนีฆา โหนตุ สุขี อัตตานัง ปะริหะรันตุ ฯ


อิมัสสมิง มังคลาจักกะวาเฬ สัพเพ สัตตา
อะเวรา อัพยาปัชฌา อะนีฆา โหนตุ สุขี อัตตานัง ปะริหะรันตุ ฯ

ทะสาสุทิสาสุรัฐธิตายะ สัพเพ สัตตา อะเวรา
อัพยาปัชฌา อะนีฆา โหนตุ สุขี อัตตานัง ปะริหะรันตุ ฯ


อิเมหิ ทะสะหากาเรหิ ทิสา ผะระณา เมตตาเจโตวิมุตติฯ
สัพเพสัง สัตตานัง ปีฬะนัง วัชเชตวา อะปีฬะนายะ อุปะฆาตัง
วัชเชตวา อะนุปะฆาเตนะ สันตาปัง วัชเชตวา อะสันตาเปนะ
ปะริยาทานัง วัชเชตวา อะปะริยาทาเนนะ วิเหสัง วัชเชตวา
อะวิเหสายะ สัพเพ สัตตา อะเวริโน โหนตุ มา เวริโน สุขิโน
โหนตุมา ทุกขิโน สุขิตัตตา โหนตุ มา ทุกขิตัตตาติ อิเมหิ
อัฏฐะหากาเรหิ สัพเพ สัตเต เมตตายะตีติ เมตตาตัง ธัมมัง
เจตะยะตีติ เจโต สัพพะพยาปาทะปะริยุฏฐาเนหิ มุจจะตีติ
วิมุตติ เมตตา จะ เจโตวิมุตติ จาติ เมตตาเจโตวิมุตติ ฯ
เมตตาพรัหมะวิหาระภาวนา นิฏฐิตาฯ



---------------------------------------------------

.....................................................
นะโมตัสสะ ภะคะวะโต อะระหะโต สัมมาสัมพุทธัสสะ
ขอนอบน้อมแด่พระผู้มีพระภาคอรหันตสัมมาสัมพุทธเจ้าพระองค์นั้น


พระพุทธเจ้าทรงตรัสว่าธรรมชาติของจิตนั้นไหลลงต่ำ
จะขึ้นสูงต้องออกแรงทวนกระแส
เพราะฉะนั้นให้ถามตัวเองว่าเราคิดดีได้เป็นปกติหรือยัง
ถ้ายัง ก็ยอมรับตรงๆ ว่ายัง..
อย่าหลอกตัวเองว่าดีแล้ว
เพราะผลเสียหายไม่ใช่ใครอื่น นอกจากตัวเราเองที่ยังหลงวน
ไม่รู้ตัวว่าขาดเสบียงเพื่อความพร้อมตาย...


โพสที่ยังไม่ได้อ่าน เมื่อ: 06 ก.ย. 2010, 10:05 
 
ภาพประจำตัวสมาชิก
ออฟไลน์
สมาชิก ระดับ 8
สมาชิก ระดับ 8
ลงทะเบียนเมื่อ: 29 ส.ค. 2009, 15:54
โพสต์: 640

อายุ: 0

 ข้อมูลส่วนตัว


คำแปล
ขอความนอบน้อม จงมีแด่พระผู้มีพระภาค
อรหันตสัมมาสัมพุทธเจ้า พระองค์นั้นฯ
ข้าพเจ้าได้ฟังมาอย่างนี้ว่า ในสมัยหนึ่งพระผู้มีพระภาคประทับอยู่ ณ พระเชตวันมหาวิหาร
ซึ่งเป็นอารามของท่านอนาถบิณฑิกมหาเศรฐฐี ใกล้เมืองสาวัตถีฯ ณ โอกาสนั้นแล
พระผู้มีพระภาคตรัสเรียกพระภิกษุทั้งหลายว่า ดูก่อนภิกษุทั้งหลายฯ
พระภิกษุทั้งหลายเหล่านั้น ได้ตอบรับพระผู้มีพระภาคว่า ข้าแต่พระองค์ผู้เจริญฯ
พระผู้มีพระภาคได้ประทานพระดำรัสว่า ดูก่อนภิกษุทั้งหลาย (คนเจริญเมตตาภาวนา
เป็นประจำ) หวังได้แน่นอน (ที่จะได้รับ)

อานิสงส์ ๑๑ ประการ ของเมตตาเจโตวิมุตติ ที่ตนส้องเสพ(ทำให้ชำนาญ)แล้ว
ทำให้เจริญขึ้น ทำให้มากแล้ว สั่งสม (ด้วยวสี ๕ ประการ)ดีแล้ว ทำให้บังเกิดขึ้นด้วยดีแล้วฯ
อานิสงส์ ๑๑ประการ (ของเมตตาเจโตวิมุตติ) คืออะไรบ้าง
เมตตาเจโตวิมุตติ ๑๑ ประการ คือ
(๑) นอนหลับเป็นสุข (๒) ตื่นเป็นสุข (๓) ไม่ฝันร้าย
(๔) เป็นที่รักของมนุษย์ทั้งหลาย (๕) เป็นที่รักของอมนุษย์ทั้งหลาย
(๖) เทวดาทั้งหลายเฝ้ารักษา (๗) ไฟ พิษ หรือศาสตรา ไม่กล้ำกราย (ในตัว) ของเขา
(๘) จิตเป็นสมาธิเร็ว (๙) ผิวหน้าผ่องใส (๑๐) ไม่หลงตาย
(๑๑) หากยังไม่บรรลุคุณธรรม เบื้องสูง ก็จะบังเกิดในพรหมโลกฯ
ดูก่อนภิกษุทั้งหลาย (คนผู้เจริญเมตตาภาวนาเป็นประจำ)
หวังได้แน่นอน (ที่จะได้รับ) อานิสงส์ ๑๑ ประการ
ของเมตตาเจโตวิมุตติ ที่ตนส้องเสพ(ทำให้ชำนาญ)แล้ว
ทำให้เจริญขึ้นแล้ว ทำให้มากขึ้นแล้ว สั่งสม (ด้วยวสี ๕ ประการ)ดีแล้ว
ทำให้บังเกิดขึ้นด้วยดีแล้ว ฯ
เมตตาเจโตวิมุตติ ที่แผ่ไป ไม่ เจาะจง (บุคคล) มีอยู่
เมตตาเจโตวิมุตติ ที่แผ่ไปเจาะจง (บุคคล) มีอยู่
เมตตาเจโตวิมุตติ ที่แผ่ไปในทิศ มีอยู่ ฯ

เมตตาเจโตวิมุตติ ที่แผ่ไปโดย ไม่ เจาะจง (บุคคล) มีกี่อย่าง
เมตตาเจโตวิมุตติ ที่แผ่ไปเจาะจง (บุคคล) มีกี่อย่าง
เมตตาเจโตวิมุตติ ที่แผ่ไปในทิศ มีกี่อย่าง
เมตตาเจโตวิมุตติ ที่แผ่ไป ไม่ เจาะจง (บุคคล) มี ๕ อย่าง
เมตตาเจโตวิมุตติ ที่แผ่ไปเจาะจง (บุคคล) มี ๓๕ อย่าง
เมตตาเจโตวิมุตติ ที่แผ่ไปในทิศ มี ๑๐ อย่าง
เมตตาเจโตวิมุตติที่แผ่ไป ไม่ เจาะจง (บุคคล) ๕ อย่าง คือ
ขอ สัตว์ ทั้งหลายทั้งปวง , ขอ ปาณะ ทั้งหลายทั้งปวง , ขอ ภูต ทั้งหลายทั้งปวง ,
ขอ บุคคล ทั้งหลายทั้งปวง , ขอ ผู้มีอัตตภาพ ทั้งหลายทั้งปวง จงอย่ามีเวรต่อกันและกัน
จงอย่าเบียดเบียนกัน จงอย่ามีทุกข์ จงมีสุข ประคับประคองตนให้รอด (พ้นภัย) เถิด

เมตตาเจโตวิมุตติที่แผ่ไปเจาะจง (บุคคล) ๓๕ อย่าง คือ
(๑) ขอ สตรี ทั้งหลายทั้งปวง
(๒) ขอ บุรุษ ทั้งหลายทั้งปวง
(๓) ขอ พระอริยเจ้า ทั้งหลายทั้งปวง
(๔) ขอ ปุถุชน ทั้งหลายทั้งปวง
(๕) ขอ เทวดาในชั้นจาตุมมหาราชิกา ทั้งหลายทั้งปวง
(๖) ขอ เทวดาในชั้นดาวดึงส์ ทั้งหลายทั้งปวง
(๗) ขอ เทวดาในชั้นยามา ทั้งหลายทั้งปวง
(๘) ขอ เทวดาในชั้นดุสิต ทั้งหลายทั้งปวง
(๙) ขอ เทวดาในชั้นนิมมานะระตี ทั้งหลายทั้งปวง
(๑๐) ขอ เทวดาในชั้นปะระนิมมิตะวะสะวัตตี ทั้งหลายทั้งปวง
(๑๑) ขอ พระอินทา ทั้งหลายทั้งปวง
(๑๒) ขอ พระพรหมมา ทั้งหลายทั้งปวง
(๑๓) ขอ เทพจตุโลกะบาล ทั้งหลายทั้งปวง
(๑๔) ขอ พระยมมะราชา ทั้งหลายทั้งปวง
(๑๕) ขอ พระยะมะปาลา ทั้งหลายทั้งปวง
(๑๖) ขอ สิริคุตตะระอำมาตย์ ทั้งหลายทั้งปวง
(๑๗) ขอ ยักษ์ ทั้งหลายทั้งปวง
(๑๘) ขอ กุมภัณฑ์ ทั้งหลายทั้งปวง
(๑๙) ขอ ครุฑ ทั้งหลายทั้งปวง
(๒๐) ขอ กินนร ทั้งหลายทั้งปวง
(๒๑) ขอ กินนรี ทั้งหลายทั้งปวง
(๒๒) ขอ นาคา ทั้งหลายทั้งปวง
(๒๓) ขอ มนุษย์ ทั้งหลายทั้งปวง
(๒๔) ขอ อมนุษย์ ทั้งหลายทั้งปวง
(๒๕) ขอ วิริยะปะติกะ ทั้งหลายทั้งปวง
(๒๖) ขอ มิตร ทั้งหลายทั้งปวง
(๒๗) ขอ อะมิตร ทั้งหลายทั้งปวง
(๒๘) ขอ ผู้เป็นกลาง(มัชฌะตา) ทั้งหลายทั้งปวง
(๒๙) ขอ เดรัจฉาน ทั้งหลายทั้งปวง
(๓๐) ขอ เปติกา ทั้งหลายทั้งปวง
(๓๑) ขอ เปตา ทั้งหลายทั้งปวง
(๓๒) ขอ อสุระกาย ทั้งหลายทั้งปวง
(๓๓) ขอ เปตาวัตถุโย ทั้งหลายทั้งปวง
(๓๔) ขอ เปตวิเสยยา ทั้งหลายทั้งปวง
(๓๕) ขอ วินิปาติกา ทั้งหลายทั้งปวง จงอย่ามีเวรต่อกันและกัน
จงอย่าเบียดเบียนกัน จงอย่ามีทุกข์ จงมีสุข ประคับประคองตนให้รอด (พ้นภัย) เถิด

เมตตาเจโตวิมุตติที่แผ่ไปในทิศ ๑๐ อย่าง มีอะไรบ้าง
เมตตาเจโตวิมุตติที่แผ่ไปในทิศ ๑๐ อย่าง คือ
(๑) ขอ สัตว์ ทั้งหลายทั้งปวง / ขอ ปาณะ ทั้งหลายทั้งปวง /
ขอ ภูต ทั้งหลายทั้งปวง / ขอ บุคคล ทั้งหลายทั้งปวง
ขอ ผู้มีอัตตภาพ ทั้งหลายทั้งปวง
ในทิศบูรพา (ตะวันออก) จงอย่ามีเวรต่อกันและกัน จงอย่า
เบียดเบียนกัน จงอย่ามีทุกข์ จงมีสุข ประคับประคองตน
ให้รอด (พ้นภัย) เถิด
(๒) ขอ สัตว์ ทั้งหลายทั้งปวง / ขอ ปาณะ ทั้งหลายทั้งปวง /
ขอ ภูต ทั้งหลายทั้งปวง / ขอ บุคคล ทั้งหลายทั้งปวง
ขอ ผู้มีอัตตภาพ ทั้งหลายทั้งปวง
ในทิศปํจฉิม (ตะวันตก) จงอย่ามีเวรต่อกันและกัน จงอย่า
เบียดเบียนกัน จงอย่ามีทุกข์ จงมีสุข ประคับประคองตนให้รอด
(พ้นภัย) เถิด
(๓) ขอ สัตว์ ทั้งหลายทั้งปวง / ขอ ปาณะ ทั้งหลายทั้งปวง /
ขอ ภูต ทั้งหลายทั้งปวง / ขอ บุคคล ทั้งหลายทั้งปวง
ขอ ผู้มีอัตตภาพ ทั้งหลายทั้งปวง
ในทิศอุดร (เหนือ) จงอย่ามีเวรต่อกันและกัน จงอย่า
เบียดเบียนกัน จงอย่ามีทุกข์ จงมีสุข ประคับประคองตน
ให้รอด (พ้นภัย) เถิด
(๔) ขอ สัตว์ ทั้งหลายทั้งปวง / ขอ ปาณะ ทั้งหลายทั้งปวง /
ขอ ภูต ทั้งหลายทั้งปวง / ขอ บุคคล ทั้งหลายทั้งปวง
ขอ ผู้มีอัตตภาพ ทั้งหลายทั้งปวง
ในทิศทักษิณ (ใต้) จงอย่ามีเวรต่อกันและกัน จงอย่า
เบียดเบียนกัน จงอย่ามีทุกข์ จงมีสุข ประคับประคองตน
ให้รอด (พ้นภัย) เถิด
(๕) ขอ สัตว์ ทั้งหลายทั้งปวง / ขอ ปาณะ ทั้งหลายทั้งปวง /
ขอ ภูต ทั้งหลายทั้งปวง / ขอ บุคคล ทั้งหลายทั้งปวง
ขอ ผู้มีอัตตภาพ ทั้งหลายทั้งปวง
ในทิศอาคเนย์ (ตะวันออกเฉียงใต้)
จงอย่ามีเวรต่อกันและกัน จงอย่าเบียดเบียนกัน จงอย่ามีทุกข์
จงมีสุข ประคับประคองตนให้รอด (พ้นภัย) เถิด
(๖) ขอ สัตว์ ทั้งหลายทั้งปวง / ขอ ปาณะ ทั้งหลายทั้งปวง /
ขอ ภูต ทั้งหลายทั้งปวง / ขอ บุคคล ทั้งหลายทั้งปวง
ขอ ผู้มีอัตตภาพ ทั้งหลายทั้งปวง
ในทิศพายัพ (ตะวันตกเฉียงเหนือ)
จงอย่ามีเวรต่อกันและกัน จงอย่าเบียดเบียนกัน จงอย่ามีทุกข์
จงมีสุข ประคับประคองตนให้รอด (พ้นภัย) เถิด
(๗) ขอ สัตว์ ทั้งหลายทั้งปวง / ขอ ปาณะ ทั้งหลายทั้งปวง /
ขอ ภูต ทั้งหลายทั้งปวง / ขอ บุคคล ทั้งหลายทั้งปวง
ขอ ผู้มีอัตตภาพ ทั้งหลายทั้งปวง
ในทิศอีสาน (ตะวันออกเฉียงเหนือ)
จงอย่ามีเวรต่อกันและกัน จงอย่าเบียดเบียนกัน จงอย่ามีทุกข์
จงมีสุข ประคับประคองตนให้รอด (พ้นภัย) เถิด
(๘) ขอ สัตว์ ทั้งหลายทั้งปวง / ขอ ปาณะ ทั้งหลายทั้งปวง /
ขอ ภูต ทั้งหลายทั้งปวง / ขอ บุคคล ทั้งหลายทั้งปวง
ขอ ผู้มีอัตตภาพ ทั้งหลายทั้งปวง
ในทิศหรดี (ตะวันตกเฉียงใต้)
จงอย่ามีเวรต่อกันและกัน จงอย่าเบียดเบียนกัน จงอย่ามีทุกข์
จงมีสุข ประคับประคองตนให้รอด (พ้นภัย) เถิด
(๙) ขอ สัตว์ ทั้งหลายทั้งปวง / ขอ ปาณะ ทั้งหลายทั้งปวง /
ขอ ภูต ทั้งหลายทั้งปวง / ขอ บุคคล ทั้งหลายทั้งปวง
ขอ ผู้มีอัตตภาพ ทั้งหลายทั้งปวง
ในทิศเบื้องล่าง
จงอย่ามีเวรต่อกันและกัน จงอย่าเบียดเบียนกัน จงอย่ามีทุกข์
จงมีสุข ประคับประคองตนให้รอด (พ้นภัย) เถิด
(๑๐)ขอ สัตว์ ทั้งหลายทั้งปวง / ขอ ปาณะ ทั้งหลายทั้งปวง /
ขอ ภูต ทั้งหลายทั้งปวง / ขอ บุคคล ทั้งหลายทั้งปวง
ขอ ผู้มีอัตตภาพ ทั้งหลายทั้งปวง
ในทิศเบื้องบน
จงอย่ามีเวรต่อกันและกัน จงอย่าเบียดเบียนกัน จงอย่ามีทุกข์
จงมีสุข ประคับประคองตนให้รอด (พ้นภัย) เถิด
(๑) ขอ สตรี ทั้งหลายทั้งปวง ในทิศบูรพา (ตะวันออก)
จงอย่ามีเวรต่อกันและกัน จงอย่าเบียดเบียนกัน จงอย่ามีทุกข์
จงมีสุข ประคับประคองตนให้รอด (พ้นภัย) เถิด
(๒) ขอ สตรี ทั้งหลายทั้งปวง ในทิศปัจฉิม (ตะวันตก)
จงอย่ามีเวรต่อกันและกัน จงอย่าเบียดเบียนกัน จงอย่ามีทุกข์
จงมีสุข ประคับประคองตนให้รอด (พ้นภัย) เถิด
(๓) ขอ สตรี ทั้งหลายทั้งปวง ในทิศอุดร (เหนือ)
จงอย่ามีเวรต่อกันและกัน จงอย่าเบียดเบียนกัน จงอย่ามีทุกข์
จงมีสุข ประคับประคองตนให้รอด (พ้นภัย) เถิด
(๔) ขอ สตรี ทั้งหลายทั้งปวง ในทิศทักษิณ (ใต้)
จงอย่ามีเวรต่อกันและกัน จงอย่าเบียดเบียนกัน จงอย่ามีทุกข์
จงมีสุข ประคับประคองตนให้รอด (พ้นภัย) เถิด
(๕) ขอ สตรี ทั้งหลายทั้งปวงในทิศอาคเนย์ (ตะวันออกเฉียงใต้)
จงอย่ามีเวรต่อกันและกัน จงอย่าเบียดเบียนกัน จงอย่ามีทุกข์
จงมีสุข ประคับประคองตนให้รอด (พ้นภัย) เถิด
(๖) ขอ สตรี ทั้งหลายทั้งปวงในทิศพายัพ (ตะวันตกเฉียงเหนือ)
จงอย่ามีเวรต่อกันและกัน จงอย่าเบียดเบียนกัน จงอย่ามีทุกข์
จงมีสุข ประคับประคองตนให้รอด (พ้นภัย) เถิด
(๗) ขอ สตรี ทั้งหลายทั้งปวงในทิศอีสาน (ตะวันออกเฉียงเหนือ)
จงอย่ามีเวรต่อกันและกัน จงอย่าเบียดเบียนกัน จงอย่ามีทุกข์
จงมีสุข ประคับประคองตนให้รอด (พ้นภัย) เถิด
(๘) ขอ สตรี ทั้งหลายทั้งปวง ในทิศหรดี (ตะวันตกเฉียงใต้)
จงอย่ามีเวรต่อกันและกัน จงอย่าเบียดเบียนกัน จงอย่ามีทุกข์
จงมีสุข ประคับประคองตนให้รอด (พ้นภัย) เถิด
(๙) ขอ สตรี ทั้งหลายทั้งปวง ในทิศเบื้องล่าง
จงอย่ามีเวรต่อกันและกัน จงอย่าเบียดเบียนกัน จงอย่ามีทุกข์
จงมีสุข ประคับประคองตนให้รอด (พ้นภัย) เถิด
(๑๐) ขอ สตรี ทั้งหลายทั้งปวง ในทิศเบื้องบน
จงอย่ามีเวรต่อกันและกัน จงอย่าเบียดเบียนกัน จงอย่ามีทุกข์
จงมีสุข ประคับประคองตนให้รอด (พ้นภัย) เถิด
(๑) ขอ บุรุษ ทั้งหลายทั้งปวง / ขอ พระอริยเจ้า ทั้งหลายทั้งปวง
ขอ ปุถุชน ทั้งหลายทั้งปวง / ขอ เทวดาในชั้นจาตุมมหาราชิกา ทั้งหลายทั้งปวง
ขอ เทวดาในชั้นดาวดึงส์ ทั้งหลายทั้งปวง / ขอ เทวดาในชั้นยามา ทั้งหลายทั้งปวง
ขอ เทวดาในชั้นดุสิต ทั้งหลายทั้งปวง / ขอ เทวดาในชั้นนิมมานะระตี ทั้งหลายทั้งปวง
ขอ เทวดาในชั้นปะระนิมมิตะวะสะวัตตี ทั้งหลายทั้งปวง
ขอ พระอินทา ทั้งหลายทั้งปวง / ขอ พระพรหม ทั้งหลายทั้งปวง
ขอ เทพจตุโลกะบาล ทั้งหลายทั้งปวง / ขอ พระยมมะราชา ทั้งหลายทั้งปวง
ขอ พระยะมะปาลา ทั้งหลายทั้งปวง / ขอ สิริคุตตะระอำมาตย์ ทั้งหลายทั้งปวง
ขอ ยักษ์ ทั้งหลายทั้งปวง / ขอ กุมภัณฑ์ ทั้งหลายทั้งปวง / ขอ ครุฑ ทั้งหลายทั้งปวง ขอ กินนร ทั้งหลายทั้งปวง / ขอ กินรี ทั้งหลายทั้งปวง / ขอ นาคา ทั้งหลายทั้งปวง
ขอ มนุษย์ ทั้งหลายทั้งปวง / ขอ อมนุษย์ ทั้งหลายทั้งปวง
ขอ วิริยะปะติกะ ทั้งหลายทั้งปวง / ขอ มิตร ทั้งหลายทั้งปวง
ขอ อะมิตร ทั้งหลายทั้งปวง / ขอ ผู้เป็นกลาง (มัชฌะตา) ทั้งหลายทั้งปวง
ขอ เดรัจฉาน ทั้งหลายทั้งปวง / ขอ เปติกา ทั้งหลายทั้งปวง
ขอ เปตา ทั้งหลายทั้งปวง / ขอ อสุระกาย ทั้งหลายทั้งปวง
ขอ เปตาวัตถุโย ทั้งหลายทั้งปวง / ขอ เปตวิเสยยา ทั้งหลายทั้งปวง
ขอ สัตว์วินิปาติกะ ทั้งหลายทั้งปวง ในทิศบูรพา (ตะวันออก)
จงอย่ามีเวรต่อกันและกัน จงอย่าเบียดเบียนกัน จงอย่ามีทุกข์
จงมีสุข ประคับประคองตนให้รอด (พ้นภัย) เถิด
(๒) ขอ บุรุษ ทั้งหลายทั้งปวง / ขอ พระอริยเจ้า ทั้งหลายทั้งปวง
ขอ ปุถุชน ทั้งหลายทั้งปวง / ขอ เทวดาในชั้นจาตุมมหาราชิกา ทั้งหลายทั้งปวง
ขอ เทวดาในชั้นดาวดึงส์ ทั้งหลายทั้งปวง / ขอ เทวดาในชั้นยามา ทั้งหลายทั้งปวง
ขอ เทวดาในชั้นดุสิต ทั้งหลายทั้งปวง / ขอ เทวดาในชั้นนิมมานะระตี ทั้งหลายทั้งปวง
ขอ เทวดาในชั้นปะระนิมมิตะวะสะวัตตี ทั้งหลายทั้งปวง
ขอ พระอินทา ทั้งหลายทั้งปวง / ขอ พระพรหม ทั้งหลายทั้งปวง
ขอ เทพจตุโลกะบาล ทั้งหลายทั้งปวง / ขอ พระยมมะราชา ทั้งหลายทั้งปวง
ขอ พระยะมะปาลา ทั้งหลายทั้งปวง / ขอ สิริคุตตะระอำมาตย์ ทั้งหลายทั้งปวง
ขอ ยักษ์ ทั้งหลายทั้งปวง / ขอ กุมภัณฑ์ ทั้งหลายทั้งปวง / ขอ ครุฑ ทั้งหลายทั้งปวง ขอ กินนร ทั้งหลายทั้งปวง / ขอ กินรี ทั้งหลายทั้งปวง / ขอ นาคา ทั้งหลายทั้งปวง
ขอ มนุษย์ ทั้งหลายทั้งปวง / ขอ อมนุษย์ ทั้งหลายทั้งปวง
ขอ วิริยะปะติกะ ทั้งหลายทั้งปวง / ขอ มิตร ทั้งหลายทั้งปวง
ขอ อะมิตร ทั้งหลายทั้งปวง / ขอ ผู้เป็นกลาง (มัชฌะตา) ทั้งหลายทั้งปวง
ขอ เดรัจฉาน ทั้งหลายทั้งปวง / ขอ เปติกา ทั้งหลายทั้งปวง
ขอ เปตา ทั้งหลายทั้งปวง / ขอ อสุระกาย ทั้งหลายทั้งปวง
ขอ เปตาวัตถุโย ทั้งหลายทั้งปวง / ขอ เปตวิเสยยา ทั้งหลายทั้งปวง
ขอ สัตว์วินิปาติกะ ทั้งหลายทั้งปวง ในทิศปัจฉิม (ตะวันตก)
จงอย่ามีเวรต่อกันและกัน จงอย่าเบียดเบียนกัน จงอย่ามีทุกข์
จงมีสุข ประคับประคองตนให้รอด (พ้นภัย) เถิด
(๓) ขอ บุรุษ ทั้งหลายทั้งปวง / ขอ พระอริยเจ้า ทั้งหลายทั้งปวง
ขอ ปุถุชน ทั้งหลายทั้งปวง / ขอ เทวดาในชั้นจาตุมมหาราชิกา ทั้งหลายทั้งปวง
ขอ เทวดาในชั้นดาวดึงส์ ทั้งหลายทั้งปวง / ขอ เทวดาในชั้นยามา ทั้งหลายทั้งปวง
ขอ เทวดาในชั้นดุสิต ทั้งหลายทั้งปวง / ขอ เทวดาในชั้นนิมมานะระตี ทั้งหลายทั้งปวง
ขอ เทวดาในชั้นปะระนิมมิตะวะสะวัตตี ทั้งหลายทั้งปวง
ขอ พระอินทา ทั้งหลายทั้งปวง / ขอ พระพรหม ทั้งหลายทั้งปวง
ขอ เทพจตุโลกะบาล ทั้งหลายทั้งปวง / ขอ พระยมมะราชา ทั้งหลายทั้งปวง
ขอ พระยะมะปาลา ทั้งหลายทั้งปวง / ขอ สิริคุตตะระอำมาตย์ ทั้งหลายทั้งปวง
ขอ ยักษ์ ทั้งหลายทั้งปวง / ขอ กุมภัณฑ์ ทั้งหลายทั้งปวง / ขอ ครุฑ ทั้งหลายทั้งปวง ขอ กินนร ทั้งหลายทั้งปวง / ขอ กินรี ทั้งหลายทั้งปวง / ขอ นาคา ทั้งหลายทั้งปวง
ขอ มนุษย์ ทั้งหลายทั้งปวง / ขอ อมนุษย์ ทั้งหลายทั้งปวง
ขอ วิริยะปะติกะ ทั้งหลายทั้งปวง / ขอ มิตร ทั้งหลายทั้งปวง
ขอ อะมิตร ทั้งหลายทั้งปวง / ขอ ผู้เป็นกลาง (มัชฌะตา) ทั้งหลายทั้งปวง
ขอ เดรัจฉาน ทั้งหลายทั้งปวง / ขอ เปติกา ทั้งหลายทั้งปวง
ขอ เปตา ทั้งหลายทั้งปวง / ขอ อสุระกาย ทั้งหลายทั้งปวง
ขอ เปตาวัตถุโย ทั้งหลายทั้งปวง / ขอ เปตวิเสยยา ทั้งหลายทั้งปวง
ขอ สัตว์วินิปาติกะ ทั้งหลายทั้งปวง ในทิศอุดร (เหนือ)
จงอย่ามีเวรต่อกันและกัน จงอย่าเบียดเบียนกัน จงอย่ามีทุกข์
จงมีสุข ประคับประคองตนให้รอด (พ้นภัย) เถิด
(๔) ขอ บุรุษ ทั้งหลายทั้งปวง / ขอ พระอริยเจ้า ทั้งหลายทั้งปวง
ขอ ปุถุชน ทั้งหลายทั้งปวง / ขอ เทวดาในชั้นจาตุมมหาราชิกา ทั้งหลายทั้งปวง
ขอ เทวดาในชั้นดาวดึงส์ ทั้งหลายทั้งปวง / ขอ เทวดาในชั้นยามา ทั้งหลายทั้งปวง
ขอ เทวดาในชั้นดุสิต ทั้งหลายทั้งปวง / ขอ เทวดาในชั้นนิมมานะระตี ทั้งหลายทั้งปวง
ขอ เทวดาในชั้นปะระนิมมิตะวะสะวัตตี ทั้งหลายทั้งปวง
ขอ พระอินทา ทั้งหลายทั้งปวง / ขอ พระพรหม ทั้งหลายทั้งปวง
ขอ เทพจตุโลกะบาล ทั้งหลายทั้งปวง / ขอ พระยมมะราชา ทั้งหลายทั้งปวง
ขอ พระยะมะปาลา ทั้งหลายทั้งปวง / ขอ สิริคุตตะระอำมาตย์ ทั้งหลายทั้งปวง
ขอ ยักษ์ ทั้งหลายทั้งปวง / ขอ กุมภัณฑ์ ทั้งหลายทั้งปวง / ขอ ครุฑ ทั้งหลายทั้งปวง ขอ กินนร ทั้งหลายทั้งปวง / ขอ กินรี ทั้งหลายทั้งปวง / ขอ นาคา ทั้งหลายทั้งปวง
ขอ มนุษย์ ทั้งหลายทั้งปวง / ขอ อมนุษย์ ทั้งหลายทั้งปวง
ขอ วิริยะปะติกะ ทั้งหลายทั้งปวง / ขอ มิตร ทั้งหลายทั้งปวง
ขอ อะมิตร ทั้งหลายทั้งปวง / ขอ ผู้เป็นกลาง (มัชฌะตา) ทั้งหลายทั้งปวง
ขอ เดรัจฉาน ทั้งหลายทั้งปวง / ขอ เปติกา ทั้งหลายทั้งปวง
ขอ เปตา ทั้งหลายทั้งปวง / ขอ อสุระกาย ทั้งหลายทั้งปวง
ขอ เปตาวัตถุโย ทั้งหลายทั้งปวง / ขอ เปตวิเสยยา ทั้งหลายทั้งปวง
ขอ สัตว์วินิปาติกะ ทั้งหลายทั้งปวง ในทิศทักษิณ (ใต้)
จงอย่ามีเวรต่อกันและกัน จงอย่าเบียดเบียนกัน จงอย่ามีทุกข์
จงมีสุข ประคับประคองตนให้รอด (พ้นภัย) เถิด
(๕) ขอ บุรุษ ทั้งหลายทั้งปวง / ขอ พระอริยเจ้า ทั้งหลายทั้งปวง
ขอ ปุถุชน ทั้งหลายทั้งปวง / ขอ เทวดาในชั้นจาตุมมหาราชิกา ทั้งหลายทั้งปวง
ขอ เทวดาในชั้นดาวดึงส์ ทั้งหลายทั้งปวง / ขอ เทวดาในชั้นยามา ทั้งหลายทั้งปวง
ขอ เทวดาในชั้นดุสิต ทั้งหลายทั้งปวง / ขอ เทวดาในชั้นนิมมานะระตี ทั้งหลายทั้งปวง
ขอ เทวดาในชั้นปะระนิมมิตะวะสะวัตตี ทั้งหลายทั้งปวง
ขอ พระอินทา ทั้งหลายทั้งปวง / ขอ พระพรหม ทั้งหลายทั้งปวง
ขอ เทพจตุโลกะบาล ทั้งหลายทั้งปวง / ขอ พระยมมะราชา ทั้งหลายทั้งปวง
ขอ พระยะมะปาลา ทั้งหลายทั้งปวง / ขอ สิริคุตตะระอำมาตย์ ทั้งหลายทั้งปวง
ขอ ยักษ์ ทั้งหลายทั้งปวง / ขอ กุมภัณฑ์ ทั้งหลายทั้งปวง / ขอ ครุฑ ทั้งหลายทั้งปวง ขอ กินนร ทั้งหลายทั้งปวง / ขอ กินรี ทั้งหลายทั้งปวง / ขอ นาคา ทั้งหลายทั้งปวง
ขอ มนุษย์ ทั้งหลายทั้งปวง / ขอ อมนุษย์ ทั้งหลายทั้งปวง
ขอ วิริยะปะติกะ ทั้งหลายทั้งปวง / ขอ มิตร ทั้งหลายทั้งปวง
ขอ อะมิตร ทั้งหลายทั้งปวง / ขอ ผู้เป็นกลาง (มัชฌะตา) ทั้งหลายทั้งปวง
ขอ เดรัจฉาน ทั้งหลายทั้งปวง / ขอ เปติกา ทั้งหลายทั้งปวง
ขอ เปตา ทั้งหลายทั้งปวง / ขอ อสุระกาย ทั้งหลายทั้งปวง
ขอ เปตาวัตถุโย ทั้งหลายทั้งปวง / ขอ เปตวิเสยยา ทั้งหลายทั้งปวง
ขอ สัตว์วินิปาติกะ ทั้งหลายทั้งปวง ในทิศอาคเนย์ (ตะวันออกเฉียงใต้)
จงอย่ามีเวรต่อกันและกัน จงอย่าเบียดเบียนกัน จงอย่ามีทุกข์
จงมีสุข ประคับประคองตนให้รอด (พ้นภัย) เถิด
(๖) ขอ บุรุษ ทั้งหลายทั้งปวง / ขอ พระอริยเจ้า ทั้งหลายทั้งปวง
ขอ ปุถุชน ทั้งหลายทั้งปวง / ขอ เทวดาในชั้นจาตุมมหาราชิกา ทั้งหลายทั้งปวง
ขอ เทวดาในชั้นดาวดึงส์ ทั้งหลายทั้งปวง / ขอ เทวดาในชั้นยามา ทั้งหลายทั้งปวง
ขอ เทวดาในชั้นดุสิต ทั้งหลายทั้งปวง / ขอ เทวดาในชั้นนิมมานะระตี ทั้งหลายทั้งปวง
ขอ เทวดาในชั้นปะระนิมมิตะวะสะวัตตี ทั้งหลายทั้งปวง
ขอ พระอินทา ทั้งหลายทั้งปวง / ขอ พระพรหม ทั้งหลายทั้งปวง
ขอ เทพจตุโลกะบาล ทั้งหลายทั้งปวง / ขอ พระยมมะราชา ทั้งหลายทั้งปวง
ขอ พระยะมะปาลา ทั้งหลายทั้งปวง / ขอ สิริคุตตะระอำมาตย์ ทั้งหลายทั้งปวง
ขอ ยักษ์ ทั้งหลายทั้งปวง / ขอ กุมภัณฑ์ ทั้งหลายทั้งปวง / ขอ ครุฑ ทั้งหลายทั้งปวง ขอ กินนร ทั้งหลายทั้งปวง / ขอ กินรี ทั้งหลายทั้งปวง / ขอ นาคา ทั้งหลายทั้งปวง
ขอ มนุษย์ ทั้งหลายทั้งปวง / ขอ อมนุษย์ ทั้งหลายทั้งปวง
ขอ วิริยะปะติกะ ทั้งหลายทั้งปวง / ขอ มิตร ทั้งหลายทั้งปวง
ขอ อะมิตร ทั้งหลายทั้งปวง / ขอ ผู้เป็นกลาง (มัชฌะตา) ทั้งหลายทั้งปวง
ขอ เดรัจฉาน ทั้งหลายทั้งปวง / ขอ เปติกา ทั้งหลายทั้งปวง
ขอ เปตา ทั้งหลายทั้งปวง / ขอ อสุระกาย ทั้งหลายทั้งปวง
ขอ เปตาวัตถุโย ทั้งหลายทั้งปวง / ขอ เปตวิเสยยา ทั้งหลายทั้งปวง
ขอ สัตว์วินิปาติกะ ทั้งหลายทั้งปวง ในทิศพายัพ (ตะวันตกเฉียงเหนือ)
จงอย่ามีเวรต่อกันและกัน จงอย่าเบียดเบียนกัน จงอย่ามีทุกข์
จงมีสุข ประคับประคองตนให้รอด (พ้นภัย) เถิด
(๗) ขอ บุรุษ ทั้งหลายทั้งปวง / ขอ พระอริยเจ้า ทั้งหลายทั้งปวง
ขอ ปุถุชน ทั้งหลายทั้งปวง / ขอ เทวดาในชั้นจาตุมมหาราชิกา ทั้งหลายทั้งปวง
ขอ เทวดาในชั้นดาวดึงส์ ทั้งหลายทั้งปวง / ขอ เทวดาในชั้นยามา ทั้งหลายทั้งปวง
ขอ เทวดาในชั้นดุสิต ทั้งหลายทั้งปวง / ขอ เทวดาในชั้นนิมมานะระตี ทั้งหลายทั้งปวง
ขอ เทวดาในชั้นปะระนิมมิตะวะสะวัตตี ทั้งหลายทั้งปวง
ขอ พระอินทา ทั้งหลายทั้งปวง / ขอ พระพรหม ทั้งหลายทั้งปวง
ขอ เทพจตุโลกะบาล ทั้งหลายทั้งปวง / ขอ พระยมมะราชา ทั้งหลายทั้งปวง
ขอ พระยะมะปาลา ทั้งหลายทั้งปวง / ขอ สิริคุตตะระอำมาตย์ ทั้งหลายทั้งปวง
ขอ ยักษ์ ทั้งหลายทั้งปวง / ขอ กุมภัณฑ์ ทั้งหลายทั้งปวง / ขอ ครุฑ ทั้งหลายทั้งปวง ขอ กินนร ทั้งหลายทั้งปวง / ขอ กินรี ทั้งหลายทั้งปวง / ขอ นาคา ทั้งหลายทั้งปวง
ขอ มนุษย์ ทั้งหลายทั้งปวง / ขอ อมนุษย์ ทั้งหลายทั้งปวง
ขอ วิริยะปะติกะ ทั้งหลายทั้งปวง / ขอ มิตร ทั้งหลายทั้งปวง
ขอ อะมิตร ทั้งหลายทั้งปวง / ขอ ผู้เป็นกลาง (มัชฌะตา) ทั้งหลายทั้งปวง
ขอ เดรัจฉาน ทั้งหลายทั้งปวง / ขอ เปติกา ทั้งหลายทั้งปวง
ขอ เปตา ทั้งหลายทั้งปวง / ขอ อสุระกาย ทั้งหลายทั้งปวง
ขอ เปตาวัตถุโย ทั้งหลายทั้งปวง / ขอ เปตวิเสยยา ทั้งหลายทั้งปวง
ขอ สัตว์วินิปาติกะ ทั้งหลายทั้งปวง ในทิศอีสาน (ตะวันออกเฉียงเหนือ)
จงอย่ามีเวรต่อกันและกัน จงอย่าเบียดเบียนกัน จงอย่ามีทุกข์
จงมีสุข ประคับประคองตนให้รอด (พ้นภัย) เถิด
(๘) ขอ บุรุษ ทั้งหลายทั้งปวง / ขอ พระอริยเจ้า ทั้งหลายทั้งปวง
ขอ ปุถุชน ทั้งหลายทั้งปวง / ขอ เทวดาในชั้นจาตุมมหาราชิกา ทั้งหลายทั้งปวง
ขอ เทวดาในชั้นดาวดึงส์ ทั้งหลายทั้งปวง / ขอ เทวดาในชั้นยามา ทั้งหลายทั้งปวง
ขอ เทวดาในชั้นดุสิต ทั้งหลายทั้งปวง / ขอ เทวดาในชั้นนิมมานะระตี ทั้งหลายทั้งปวง
ขอ เทวดาในชั้นปะระนิมมิตะวะสะวัตตี ทั้งหลายทั้งปวง
ขอ พระอินทา ทั้งหลายทั้งปวง / ขอ พระพรหม ทั้งหลายทั้งปวง
ขอ เทพจตุโลกะบาล ทั้งหลายทั้งปวง / ขอ พระยมมะราชา ทั้งหลายทั้งปวง
ขอ พระยะมะปาลา ทั้งหลายทั้งปวง / ขอ สิริคุตตะระอำมาตย์ ทั้งหลายทั้งปวง
ขอ ยักษ์ ทั้งหลายทั้งปวง / ขอ กุมภัณฑ์ ทั้งหลายทั้งปวง / ขอ ครุฑ ทั้งหลายทั้งปวง ขอ กินนร ทั้งหลายทั้งปวง / ขอ กินรี ทั้งหลายทั้งปวง / ขอ นาคา ทั้งหลายทั้งปวง
ขอ มนุษย์ ทั้งหลายทั้งปวง / ขอ อมนุษย์ ทั้งหลายทั้งปวง
ขอ วิริยะปะติกะ ทั้งหลายทั้งปวง / ขอ มิตร ทั้งหลายทั้งปวง
ขอ อะมิตร ทั้งหลายทั้งปวง / ขอ ผู้เป็นกลาง (มัชฌะตา) ทั้งหลายทั้งปวง
ขอ เดรัจฉาน ทั้งหลายทั้งปวง / ขอ เปติกา ทั้งหลายทั้งปวง
ขอ เปตา ทั้งหลายทั้งปวง / ขอ อสุระกาย ทั้งหลายทั้งปวง
ขอ เปตาวัตถุโย ทั้งหลายทั้งปวง / ขอ เปตวิเสยยา ทั้งหลายทั้งปวง
ขอ สัตว์วินิปาติกะ ทั้งหลายทั้งปวง ในทิศหรดี (ตะวันตกเฉียงใต้)
จงอย่ามีเวรต่อกันและกัน จงอย่าเบียดเบียนกัน จงอย่ามีทุกข์
จงมีสุข ประคับประคองตนให้รอด (พ้นภัย) เถิด
(๙) ขอ บุรุษ ทั้งหลายทั้งปวง / ขอ พระอริยเจ้า ทั้งหลายทั้งปวง
ขอ ปุถุชน ทั้งหลายทั้งปวง / ขอ เทวดาในชั้นจาตุมมหาราชิกา ทั้งหลายทั้งปวง
ขอ เทวดาในชั้นดาวดึงส์ ทั้งหลายทั้งปวง / ขอ เทวดาในชั้นยามา ทั้งหลายทั้งปวง
ขอ เทวดาในชั้นดุสิต ทั้งหลายทั้งปวง / ขอ เทวดาในชั้นนิมมานะระตี ทั้งหลายทั้งปวง
ขอ เทวดาในชั้นปะระนิมมิตะวะสะวัตตี ทั้งหลายทั้งปวง
ขอ พระอินทา ทั้งหลายทั้งปวง / ขอ พระพรหม ทั้งหลายทั้งปวง
ขอ เทพจตุโลกะบาล ทั้งหลายทั้งปวง / ขอ พระยมมะราชา ทั้งหลายทั้งปวง
ขอ พระยะมะปาลา ทั้งหลายทั้งปวง / ขอ สิริคุตตะระอำมาตย์ ทั้งหลายทั้งปวง
ขอ ยักษ์ ทั้งหลายทั้งปวง / ขอ กุมภัณฑ์ ทั้งหลายทั้งปวง / ขอ ครุฑ ทั้งหลายทั้งปวง ขอ กินนร ทั้งหลายทั้งปวง / ขอ กินรี ทั้งหลายทั้งปวง / ขอ นาคา ทั้งหลายทั้งปวง
ขอ มนุษย์ ทั้งหลายทั้งปวง / ขอ อมนุษย์ ทั้งหลายทั้งปวง
ขอ วิริยะปะติกะ ทั้งหลายทั้งปวง / ขอ มิตร ทั้งหลายทั้งปวง
ขอ อะมิตร ทั้งหลายทั้งปวง / ขอ ผู้เป็นกลาง (มัชฌะตา) ทั้งหลายทั้งปวง
ขอ เดรัจฉาน ทั้งหลายทั้งปวง / ขอ เปติกา ทั้งหลายทั้งปวง
ขอ เปตา ทั้งหลายทั้งปวง / ขอ อสุระกาย ทั้งหลายทั้งปวง
ขอ เปตาวัตถุโย ทั้งหลายทั้งปวง / ขอ เปตวิเสยยา ทั้งหลายทั้งปวง
ขอ สัตว์วินิปาติกะ ทั้งหลายทั้งปวง ในทิศเบื้องล่าง
จงอย่ามีเวรต่อกันและกัน จงอย่าเบียดเบียนกัน จงอย่ามีทุกข์
จงมีสุข ประคับประคองตนให้รอด (พ้นภัย) เถิด
(๑๐) ขอ บุรุษ ทั้งหลายทั้งปวง / ขอ พระอริยเจ้า ทั้งหลายทั้งปวง
ขอ ปุถุชน ทั้งหลายทั้งปวง / ขอ เทวดาในชั้นจาตุมมหาราชิกา ทั้งหลายทั้งปวง
ขอ เทวดาในชั้นดาวดึงส์ ทั้งหลายทั้งปวง / ขอ เทวดาในชั้นยามา ทั้งหลายทั้งปวง
ขอ เทวดาในชั้นดุสิต ทั้งหลายทั้งปวง / ขอ เทวดาในชั้นนิมมานะระตี ทั้งหลายทั้งปวง
ขอ เทวดาในชั้นปะระนิมมิตะวะสะวัตตี ทั้งหลายทั้งปวง
ขอ พระอินทา ทั้งหลายทั้งปวง / ขอ พระพรหม ทั้งหลายทั้งปวง
ขอ เทพจตุโลกะบาล ทั้งหลายทั้งปวง / ขอ พระยมมะราชา ทั้งหลายทั้งปวง
ขอ พระยะมะปาลา ทั้งหลายทั้งปวง / ขอ สิริคุตตะระอำมาตย์ ทั้งหลายทั้งปวง
ขอ ยักษ์ ทั้งหลายทั้งปวง / ขอ กุมภัณฑ์ ทั้งหลายทั้งปวง / ขอ ครุฑ ทั้งหลายทั้งปวง ขอ กินนร ทั้งหลายทั้งปวง / ขอ กินรี ทั้งหลายทั้งปวง / ขอ นาคา ทั้งหลายทั้งปวง
ขอ มนุษย์ ทั้งหลายทั้งปวง / ขอ อมนุษย์ ทั้งหลายทั้งปวง
ขอ วิริยะปะติกะ ทั้งหลายทั้งปวง / ขอ มิตร ทั้งหลายทั้งปวง
ขอ อะมิตร ทั้งหลายทั้งปวง / ขอ ผู้เป็นกลาง (มัชฌะตา) ทั้งหลายทั้งปวง
ขอ เดรัจฉาน ทั้งหลายทั้งปวง / ขอ เปติกา ทั้งหลายทั้งปวง
ขอ เปตา ทั้งหลายทั้งปวง / ขอ อสุระกาย ทั้งหลายทั้งปวง
ขอ เปตาวัตถุโย ทั้งหลายทั้งปวง / ขอ เปตวิเสยยา ทั้งหลายทั้งปวง
ขอ สัตว์วินิปาติกะ ทั้งหลายทั้งปวง ในทิศเบื้องบน
จงอย่ามีเวรต่อกันและกัน จงอย่าเบียดเบียนกัน จงอย่ามีทุกข์
จงมีสุข ประคับประคองตนให้รอด (พ้นภัย) เถิด
ขอ สัตว์ ทั้งหลายทั้งปวง ขอ ปาณะ ทั้งหลายทั้งปวง ขอ ภูต ทั้งหลายทั้งปวง
ขอ บุคคล ทั้งหลายทั้งปวง ขอผู้มี อัตตภาพ ทั้งหลายทั้งปวง จงอย่ามีเวรต่อกันและกัน
จงอย่าเบียดเบียนกัน จงอย่ามีทุกข์ จงมีสุข ประคับประคองตนให้รอด (พ้นภัย) เถิด
ขอ สตรี ทั้งหลายทั้งปวง ขอ บุรุษ ทั้งหลายทั้งปวง ขอ พระอริยเจ้า ทั้งหลายทั้งปวง
ขอ เทวดาในชั้นจาตุมมหาราชิกา ทั้งหลายทั้งปวง
ขอ เทวดาในชั้นดาวดึงส์ ทั้งหลายทั้งปวง ขอ เทวดาในชั้นยามา ทั้งหลายทั้งปวง
ขอ เทวดาในชั้นดุสิต ทั้งหลายทั้งปวง ขอ เทวดาในชั้นนิมมานะระตี ทั้งหลายทั้งปวง
ขอ เทวดาในชั้นปะระนิมมิตะวะสะวัตตี ขอ พระอินทา ทั้งหลายทั้งปวง
ขอ พระพรหมมา ทั้งหลายทั้งปวง ขอ เทพจตุโลกะบาล ทั้งหลายทั้งปวง
ขอ พระยมมะราชา ทั้งหลายทั้งปวง ขอ พระยะมะปาลา ทั้งหลายทั้งปวง
ขอ สิริคุตตะระอำมาตย์ ทั้งหลายทั้งปวง จงตามรักษาศาสนา จงอย่ามีเวรต่อกันและกัน
จงอย่าเบียดเบียนกัน จงอย่ามีทุกข์ จงมีสุข ประคับประคองตนให้รอด (พ้นภัย) เถิด
ขอ ยักษ์ ทั้งหลายทั้งปวง ขอ กุมภัณฑ์ ทั้งหลายทั้งปวง ขอ ครุฑ ทั้งหลายทั้งปวง
ขอ กินนร ทั้งหลายทั้งปวง ขอ กินนรี ทั้งหลายทั้งปวง ขอ มนุษย์ ทั้งหลายทั้งปวง
ขอ อมนุษย์ ทั้งหลายทั้งปวง ขอ วิริยะปะติกะ ทั้งหลายทั้งปวง
ขอ นาคา ทั้งหลายทั้งปวง ขอ มิตร ทั้งหลายทั้งปวง ขออะมิตร ทั้งหลายทั้งปวง
ขอ ผู้เป็นกลาง(มัชฌะตา) ทั้งหลายทั้งปวง จงอย่ามีเวรต่อกันและกัน
จงอย่าเบียดเบียนกัน จงอย่ามีทุกข์ จงมีสุขประคับประคองตนให้รอด (พ้นภัย) เถิด

ขอเดรัจฉาน ทั้งหลายทั้งปวง ขอเปติกา ทั้งหลายทั้งปวง ขอเปตา ทั้งหลายทั้งปวง
ขออสุระกาย ทั้งหลายทั้งปวง ขอเปตาวัตถุโย ทั้งหลายทั้งปวง
ขอเปตวิเสยยา ทั้งหลายทั้งปวง ขอวินิปาติกา ทั้งหลายทั้งปวง จงอย่ามีเวรต่อกันและกัน
จงอย่าเบียดเบียนกัน จงอย่ามีทุกข์ จงมีสุข ประคับประคองตนให้รอด (พ้นภัย) เถิด
ขอสัตว์ทั้งหลายทั้งปวง ในอารามนี้ จงอย่ามีเวรต่อกันและกัน จงอย่าเบียดเบียนกัน
จงอย่ามีทุกข์ จงมีสุข ประคับประคองตนให้รอด (พ้นภัย) เถิด
ขอสัตว์ทั้งหลายทั้งปวง ในชมพูทวีปนี้ จงอย่ามีเวรต่อกันและกัน
จงอย่าเบียดเบียนกัน จงอย่ามีทุกข์ จงมีสุข ประคับประคองตนให้รอด (พ้นภัย) เถิด
ขอสัตว์ทั้งหลายทั้งปวง ในจักรวาลนี้ จงอย่ามีเวรต่อกันและกัน จงอย่าเบียดเบียนกัน
จงอย่ามีทุกข์ จงมีสุข ประคับประคองตนให้รอด (พ้นภัย) เถิด
ขอสัตว์ทั้งหลายทั้งปวง ที่ดำรงอยู่ในทิศน้อยใหญ่ทั้งสิบ จงอย่ามีเวรต่อกันและกัน
จงอย่าเบียดเบียนกัน จงอย่ามีทุกข์ จงมีสุข ประคับประคองตนให้รอด (พ้นภัย) เถิด
เมตตาเจโตวิมุตติแผ่ไปสู่สัตว์ทั้งหลายทั้งปวง ด้วยอาการ ๘ นี้ คือ
- ด้วยการเว้นการบีบคั้น ไม่บีบคั้นสัตว์ทั้งปวง ๑
- ด้วยเว้นการฆ่า ไม่ฆ่าสัตว์ทั้งปวง ๑
- ด้วยเว้นการทำให้เดือดร้อน ไม่ทำสัตว์ทั้งปวงให้เดือดร้อน ๑
- ด้วยเว้นความย่ำยี ไม่ย่ำยีสัตว์ทั้งปวง ๑
- ด้วยการเว้นการเบียดเบียน ไม่เบียดเบียนสัตว์ทั้งปวง ๑
- ขอสัตว์ทั้งปวง จงเป็นผู้ไม่มีเวร อย่าได้มีเวร ๑
- จงเป็นผู้มีสุข อย่ามีทุกข์ ๑
- จงมีตนเป็นสุข อย่ามีตนเป็นทุกข์ ๑
จิต ชื่อว่า เมตตา
เพราะรัก ชื่อว่า เจโต
เพราะคิดถึงธรรมนั้น ชื่อว่า วิมุตติ
เพราะพ้นจากพยาบาท และ ปริยุฏฐานกิเลสทั้งปวง
จิตมีเมตตาด้วย เป็นเจโตวิมุตติด้วย เพระฉะนั้น จึงชื่อว่า เมตตาเจโตวิมุตติ ฯ
เมตตาพรหมวิหารภาวนา

*******จบ*******

.....................................................
นะโมตัสสะ ภะคะวะโต อะระหะโต สัมมาสัมพุทธัสสะ
ขอนอบน้อมแด่พระผู้มีพระภาคอรหันตสัมมาสัมพุทธเจ้าพระองค์นั้น


พระพุทธเจ้าทรงตรัสว่าธรรมชาติของจิตนั้นไหลลงต่ำ
จะขึ้นสูงต้องออกแรงทวนกระแส
เพราะฉะนั้นให้ถามตัวเองว่าเราคิดดีได้เป็นปกติหรือยัง
ถ้ายัง ก็ยอมรับตรงๆ ว่ายัง..
อย่าหลอกตัวเองว่าดีแล้ว
เพราะผลเสียหายไม่ใช่ใครอื่น นอกจากตัวเราเองที่ยังหลงวน
ไม่รู้ตัวว่าขาดเสบียงเพื่อความพร้อมตาย...


แสดงโพสต์จาก:  เรียงตาม  
กลับไปยังกระทู้  [ 5 โพสต์ ] 

เขตเวลา GMT + 7 ชั่วโมง


 ผู้ใช้งานขณะนี้

กำลังดูบอร์ดนี้: ไม่มีสมาชิก และ บุคคลทั่วไป 5 ท่าน


ท่าน ไม่สามารถ โพสต์กระทู้ในบอร์ดนี้ได้
ท่าน ไม่สามารถ ตอบกระทู้ในบอร์ดนี้ได้
ท่าน ไม่สามารถ แก้ไขโพสต์ของท่านในบอร์ดนี้ได้
ท่าน ไม่สามารถ ลบโพสต์ของท่านในบอร์ดนี้ได้
ท่าน ไม่สามารถ แนบไฟล์ในบอร์ดนี้ได้

ค้นหาสำหรับ:
ไปที่:  
Google
ทั่วไป เว็บธรรมจักร