[FONT=BrowalliaUPC]ล่มสลาย” - ฉบับแปลไทยของ Collapse โดย Jared Diamond ออกแล้ว[/FONT]
[FONT=BrowalliaUPC]สฤณี อาชวานันทกุล [/FONT][FONT=BrowalliaUPC]http://www.fringer.org/[/FONT]
[FONT=BrowalliaUPC]October 7th, 2009[/FONT]
[FONT=BrowalliaUPC]บทแนะนำ [/FONT][FONT=BrowalliaUPC]Collapse ของผู้เขียน[/FONT]
[FONT=BrowalliaUPC]เคยเขียนแนะนำลงในคอลัมน์ [/FONT][FONT=BrowalliaUPC]Dog-Ear, D-Life ประชาชาติธุรกิจ ฉบับวันที่ 4 เมษายน 2552[/FONT]
[FONT=BrowalliaUPC]ถึงแม้ว่าภัยธรรมชาติที่มาพร้อมกับภาวะโลกร้อนกำลังทวีความรุนแรงขึ้นเรื่อยๆ และมิใยที่นักวิทยาศาสตร์จะผนึกกำลังประสานเสียงป่าวร้องอันตรายแทบจะเป็นเสียงเดียวกัน ประเทศส่วนใหญ่ก็ยังไม่ยอมเปลี่ยนกระบวนทัศน์การพัฒนาออกจากเส้นทางที่จะนำมนุษยชาติไปสู่หายนะ โดยเฉพาะประเทศกำลังพัฒนาขนาดยักษ์อย่างจีนและอินเดีย ซึ่งกำลังเจริญรอยตามวิถีการพัฒนาของอเมริกากับยุโรป ซึ่งอาจสรุปเป็นประโยคสั้นๆ ว่า [/FONT][FONT=BrowalliaUPC]“เศรษฐกิจต้องมาก่อน เอาไว้เรารวยแล้วค่อยว่ากันเรื่องอื่น”[/FONT]
[FONT=BrowalliaUPC]แวะมาแจ้งข่าวดีว่า [/FONT][FONT=BrowalliaUPC]“ล่มสลาย”[/FONT][FONT=BrowalliaUPC] ฉบับแปลไทยของหนังสือยอดเยี่ยมเรื่อง [/FONT][FONT=BrowalliaUPC]Collapse ของ Jared Diamond จัดพิมพ์เสร็จสมบูรณ์แล้วโดย [COLOR=#c00000]สนพ. Oh My God [/FONT][/COLOR][FONT=BrowalliaUPC]ค่ะ หนังสือเล่มนี้หน้ากว่า [/FONT][FONT=BrowalliaUPC]800 หน้า ราคา 480 บาท[/FONT][FONT=BrowalliaUPC] หาซื้อได้ตามร้านหนังสือทั่วไปเร็วๆ นี้และในงานหนังสือ [/FONT][FONT=BrowalliaUPC]15-25 ต.ค. ที่ศูนย์สิริกิติ์ ฝีมือการแปลของ[/FONT][FONT=BrowalliaUPC]คุณอรวรรณ คูหเจริญ นาวายุทธ [/FONT][FONT=BrowalliaUPC]ผู้แปล [/FONT][FONT=BrowalliaUPC]Guns, Germs & Steel หนังสือเล่มก่อนหน้านี้ของผู้เขียนคนเดียวกัน ดังนั้นรับประกันคุณภาพได้แน่นอน[/FONT]
[FONT=BrowalliaUPC]ถ้าอยากรู้ว่าหนังสือเล่มนี้ดีและสำคัญอย่างไร [/FONT][FONT=BrowalliaUPC][COLOR=#ffac00][COLOR=#ff0000]ดาวน์โหลดไฟล์อิเล็กทรอนิกส์ฉบับเต็มไปอ่านได้ฟรีๆ [/COLOR][/FONT][/COLOR][FONT=BrowalliaUPC][COLOR=#002060][COLOR=#005600]จากที่นี่[/COLOR] [25 MB, PDF format] (อยู่ในหน้า “Downloads” แล้วด้วย) - ขอเชิญทุกท่านนำไปเผยแพร่ต่อได้ตามอัธยาศัย [/FONT][/COLOR]
[FONT=BrowalliaUPC]ขอขอบคุณคุณอัฐพงศ์ เพลินพฤกษา บรรณาธิการ สนพ. [/FONT][FONT=BrowalliaUPC]Oh My God ที่ตัดสินใจเผยแพร่หนังสือดีเล่มนี้บนอินเทอร์เน็ตโดยไม่คิดค่าใช้จ่าย โดยให้เหตุผลว่า “พวกผมตั้งใจไว้ว่า ถ้าใครที่อยากซื้อหนังสือก็ให้เขาได้ซื้อ (ดีเลย อิอิ) แต่ถ้าใครอยากอ่านแต่ไม่อยากซื้อ ไม่ว่าจะด้วยเหตุผลใด ก็ให้เขาดาวน์โหลดไปอ่านได้ตามสบายเลย อยากให้คนได้มีโอกาสอ่านกันเยอะๆ โดยไม่ต้องมีปัจจัยทางการเงินมาเป็นอุปสรรคในการนี้ครับ” แถมยังใช้[/FONT][FONT=BrowalliaUPC][COLOR=#c00000]สัญญาอนุญาตครีเอทีฟคอมมอนส์ [/FONT][/COLOR][FONT=BrowalliaUPC]อีกต่างหาก ถ้าอยากขอบคุณสำนักพิมพ์ดีๆ อย่างนี้ ขอความกรุณาให้ช่วยกันอุดหนุนหนังสือในร้านหนังสือด้วย [/FONT]
[FONT=BrowalliaUPC]http://www.measwatch.org/autopage/show_page.php?t=21&s_id=92&d_id=92[/FONT]