| ลานธรรมจักร http://www.dhammajak.net/forums/ |
|
| ใครพอมีพจนานุกรมพุทธศาสน์ ฉบับมหายาน สันสกฤต-ไทย บ้างมั้ยครั http://www.dhammajak.net/forums/viewtopic.php?f=1&t=27973 |
หน้า 1 จากทั้งหมด 1 |
| เจ้าของ: | perish [ 24 ธ.ค. 2009, 20:01 ] |
| หัวข้อกระทู้: | ใครพอมีพจนานุกรมพุทธศาสน์ ฉบับมหายาน สันสกฤต-ไทย บ้างมั้ยครั |
อยากทราบว่าท่านใดพอมีโปรแกรมพจนานุกรมพุทธศาสน์ ฉบับ มหายาน สันสกฤตไทยบ้างมั้ยครับ ทำไมหายากเหลือเกิน เวลาศึกษาก็ต้องมานั่งแปลความหมายเอาเอง บางคำก็ไม่มีในพจนานุกรมไทยเลย ไปดูในโปรแกรมพจนานุกรมพุทธศาสน์ ของหินยาน ฉบับพระบาลี ของพระพรหมคุณาภรณ์ บางคำก็ไม่มี เช่นคำว่า "สมฤติธารณธรรม","อไทฺวตธรรมทวาร ","ภูตตัตตวธรรม" แล้วเวลาพระหลวงจีนในประเทศไทย ท่านใช้อะไรศึกษาคำสันสกฤตบ้างครับ อ่านแล้วรู้สึกลำบากมากไม่มีพจนานุกรมเทียบเคียงความหมาย |
|
| หน้า 1 จากทั้งหมด 1 | เขตเวลา GMT + 7 ชั่วโมง |
| Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group http://www.phpbb.com/ |
|