คาถาที่พระอัสสชิบอกแก่อุปติสสะ

เย ธมฺมา เหตุปฺปภวา เตสํ เหตํุ ตถาคโต
เตสญฺจ โย นิโรโธ จ เอวํ วาที มหาสมโณ ฯ

ธรรมเหล่าใด มีเหตุเป็นแดนเกิด พระตถาคตเจ้า ตรัสเหตุแห่งธรรมเหล่านั้น
และเหตุแห่งความดับแห่งธรรมเหล่านั้น พระมหาสมณะ มีปกติตรัสอย่างนี้ฯ

ดวงตาเห็นธรรม แปลจากคำว่า ธรรมจักษุ หมายถึงความรู้เห็นตามเป็นจริงด้วยปัญญาว่า สิ่งใดสิ่งหนึ่งมีความเกิดขึ้นเป็นธรรมดา สิ่งนั้นทั้งหมดมีความดับไปเป็นธรรมดา

ธรรมดา อาการหรือความเป็นไปแห่งธรรมชาติ, สามัญ,ปกติ, พื้นๆ

ธรรมจักษุ ดวงตาเห็นธรรม คือ ปัญญารู้เห็นความจริงว่า สิ่งใดสิ่งหนึ่งมีความเกิดขึ้นเป็นธรรมดา สิ่งนั้นทั้งหมดมีความดับไปเป็นธรรมดา

ธรรมจักษุโดยทั่วไป เช่น ที่เกิดแก่ท่านโกณฑัญญะ เมื่อสดับธรรมจักร ได้แก่ โสดาปัตติมรรคหรือ โสดาปัตติมรรคญาณ คือ ญาณที่ทำให้เป็นโสดาบัน

คุณโรสบอกว่า ชาตินี้ไม่ต้องรู้ความหมายศัพท์บาลีหรอก ตายไปก็ลืมหมด ไปเกิดใหม่มันก็ไม่ตามไปด้วย คำพูดคุณโรสก็มีส่วนถูกอยู่บ้าง คือว่า เราตายแล้วอะไรๆไม่ตามไปด้วยแน่นวล แก้วแหวนเฮินทองก็ตามไปไม่ได้ ประเด็นนี้แล้วชาตินี้ไม่มีอะไรเลย เราจะอยู่จะกินอะไรยังไง นี่เรื่องหนึ่ง

ต่อไปเรื่องธรรมะ ธรรมะทุกคำล้วนเป็นบาลี แล้วในชาตินี้เดี๋ยวนี้เราพูดธรรมะซึ่งเป็นบาลีแล้วเราไม่รู้ความหมายเลย ไม่รู้เลยจริง เราจะทำยังไง ก็ต้องเดาสุ่มไปถูกไหม ทีนี้การเดามันไม่แน่ไม่นอนมีส่วนผิดถึง 99.99 % ที่เหลือก็แล้วแต่โชคชะตาฟ้าลิขิต อาจถูกก็ได้ คุณโรสน่าจะคิดทำนองอย่างนี้ ถึงเขียน (พิมพ์) ยังงี้