ทำไมพระพุทธเจ้าชอบตรัสซ้ำๆ หมายถึงตรัสประโยคเดิมซ้ำๆ บางทีตรัสซ้ำเป็นย่อหน้า

ทำไมพระพุทธเจ้าชอบตรัสซ้ำๆ แบบว่าทำให้การอ่านพระไตรปิฎกน่าเบื่อไปเลย

ทำไมพระพุทธเจ้าชอบตรัสซ้ำๆ ผมว่าควรจะปรับรูปประโยคให้กระชับกว่าเดิมดีไหมครับ

ทำไมพระพุทธเจ้าชอบตรัสซ้ำๆ

(เดาว่า)คงเป็นเพราะทำให้ทุกประโยคกระจ่างกระมังครับ แบบว่าถ้าจะอ้างเอาประโยคเดียว จากทั้งย่อหน้า คนอ่านจะได้เข้าใจ (มั้ง) เช่น จากที่คุณพูด ผมจะอ้างแค่ประโยคเดียว คือ

ผมว่าควรจะปรับรูปประโยคให้กระชับกว่าเดิมดีไหมครับ

ถ้าแบบนี้ คนอ่านอ่านให้ตายยังไงก็ไม่มีวันเข้าใจ(มั้ง)ครับ

ถ้าเติมคำว่า ทำไมพระพุทธเจ้าชอบตรัสซ้ำ ๆ เข้าไป จะทำให้เข้าใจง่ายยิ่งขึ้น (เพราะอ้างแค่ประโยคเดียว ไม่ได้อ้างทั้งย่อหน้า)

นี่คือการเดามั่วของผม....

สิ่งที่พระพุทธเจ้าทรงตรัสแสดงนั้นเป็น"สัจจะ-ธรรม"คือ"ความจริงในโลก

แต่ผู้ฟังธรรมนั้น"ปัญญา"มีไม่เท่ากัน

บางคนเข้าใจที่พระพุทธเจ้าทรงแสดงธรรมในครั้งแรก

บางคนเข้าใจเมื่อฟังแล้ว3-4ครั้ง ,บางคนฟังหลายครั้งจึงเข้าใจ

บางคนอาจไม่เข้าใจเลยก็ได้ แล้วแต่"บุญ"ที่สร้างมาแต่เก่าก่อน

ลองพิสูจน์ได้สำหรับผู้ปฏิบัติ ฟังโดยน้อมเข้ามาใส่ตัว(โยนิโส)

ฟังธรรมพระพุทธเจ้า10ครั้ง ก็จะมีตัว"อ้อ"ขึ้นมา10ครั้ง ทั้งๆที่เป็นเรื่องเดียวกัน

คงเพราะ......
๑.ทรงแสดงโดยลำดับธรรมเทสนา สติปัญญาผู้ฟัง จำได้สั้น จำได้ยาว เมื่อเทสนายาวไป
ก็จะเข้าใจถึงที่มาครั้งแรกง่าย

๒.ทรงแสดง งามในเบื้องต้น ท่ามกลางและที่สุด ผู้มาฟังแต่แรกก็เข้าใจตลอดสาย ผู้มาครึ่งๆ
กลางๆ ก็เข้าใจไม่ยาก ผู้มาทีหลัง เมื่อฟังแล้ว จะเข้าใจได้ชัดถึงที่มาที่ไปนั้น

๓.เป็นภาษาของเราเองที่นำมาแปลอย่างนั้น เพื่อรักษาไวยากรณ์ ซึ่งความจริง ในคนที่ใช้มคธ
ภาษานั้น จะมีรูปแบบที่ไม่มากมายแบบนี้ เช่น

พุทฺธํ สรณํ คจฺฉามิ
ธมฺมํ สรณํ คจฺฉามิ
สงฺฆํ สรณํ คจฺฉามิ

ทุติยมฺปิ.ฯ
ตติยมฺปิ.ฯ

เท่านี้เอง คนมคธจะเข้าใจเลยว่า แม้ครั้งที่สอง แม้ครั้งที่สาม ก็นัยเดียวกับครั้งแรก
แต่เมื่อเราแปลกัน ก็แปลกันยาวเลย ยกมาทั้งพวง เพื่อรักษาพระพุทธพจน์

อย่าเพิ่งเบื่อที่จะอ่านครับ เพราะขนาดยกมามากแบบนี้ ยังเหลือไม่เท่าไรเลย หลุดๆหายๆขาดๆ
ถ้าย่อมา คงหายไปหมดแล้ว ในข้อที่เราลำบากส่วนตัว อาจเป็นข้อที่คนอื่นสบายโดยส่วนรวมครับ

ช้อความในพระไตรปิฎกนั้น เป้นคำสอนของพระพุทธเจ้า ที่สาวกทรงจำมา เรียกว่ามุขปาฐะ ผมไม่ทราบว่า พระพุทธเจ้าพูดเช่นนั้นหรือไม่ แต่อาจเป็นวิธีการ ในการจำที่ทำให้ง่ายขึ้น เพระประโยคซ้ำๆ จำได้ง่าย เราไม่มีทางรู้เลยว่า ความในพระไตรปิฎก นั้นถูกต้องทั้งหมด เพราะอะไรก็อนิจจัง ความจำของคนเช่นเดียวกัน มีการสังคายนาหลายครั้ง ลองเปรียบเที่ยบ ดูว่า พระไตรปิฎกของเรา กับฝ่ายมหายานเหมือนกันหรือไม่ แสดงว่าอาจจะมีความคลาดเคลื่อนบ้าง ต้องใช้ปัญญาในการพิจารณาด้วย

แล้ว ทำไม... (ก็ขนาด) พระพุทธเจ้าชอบตรัส(ธรรม)ซ้ำๆ เรา-ท่าน ยังจดจำไม่ค่อยได้ และ ยังคงไม่เข้าใจ

-สมัยก่อน ใช้ฟังแล้วจำนะครับ ทำให้จำได้ง่ายขึ้น

-ทำให้คิดตามได้ทันนะครับ ที่ซ้ำเป็นย่อหน้าบางครั้งก็เปลี่ยน แค่ตา เป็นหู
ถ้าคุณตั้งใจอ่านให้ครบทั้ง ๖ทวารโดยไม่ละไว้ว่าเหมือนๆกัน
คุณก็จะได้ทั้งสมาธิ ทั้งความเข้าใจที่เพิ่มขึ้น
เมื่อคุณฝึก อดทนอ่านไปบ่อยๆจะได้อะไรๆอีกมากเลย
บางทีคุณอาจจะชอบ แทนที่จะเบื่อก็ได้

-ผมว่าอย่างนี้นะดีแล้ว ถ้าคุณรับไม่ได้จริงๆ ก็อ่านโดยละไว้ก็ได้ แต่คุณก็จะไม่ได้ประโยชน์ที่ผมว่าไว้

-ผมว่าท่านรู้ว่าอย่างนั้นนะมีผลดีที่สุด